Translation for "винтовочный" to english

Винтовочный

adjective

• rifle

Translation examples

rifle adjective

Метательные (винтовочные) гранаты
Projected (Rifle) Grenades

7,5-мм винтовочные гранаты
No rifle grenades

Ручные и метательные (винтовочные) гранаты
Hand & projected (rifle) grenades

x) фугасные винтовочные гранаты;
(x) HE Rifle grenades;

Автоматическое оружие, в котором не применяется винтовочный патрон
Fully automatic firearms that do not fire rifle ammunition

Проверка винтовочных затворов?
Checking the rifle breeches?

В соседнем полку такого сняли винтовочным залпом.
In a neighboring regiment they shot one down with a rifle.

Я продаю винтовочные патроны за хлеб и сыр.
I'm selling my rifle as an ammunition for bread and cheese.

Это гильза от винтовочного патрона .308-го калибра, подрезанная под .44-ый.
It's a .308 rifle shell cut to fit the .44 Magnum automatic.

Нам нужно порыться во всех случаях стрельбы с момента побега, где фигурировали винтовочные гильзы 22 калибра.
We should look in any shootings since the escape, where 22 long rifle casings were found.

У парня, с которым я боролся, был пистолет с винтовочными патронами, так что он может пробить кевлар.
The guy I fought had a handgun chambered for rifle ammunition, so it shreds Kevlar.

Треск был как от винтовочного выстрела.
The crack was loud as a rifle shot.

Злобно хлопают винтовочные выстрелы.
Rifles snap angrily.

– Только один винтовочный выстрел, – сказал Херити.
"Only the one rifle shot," Herity said.

В спину ему уперлись два винтовочных дула.
Two rifles jabbed his back.

Где-то в зале щелкнул винтовочный выстрел.
A rifle shot exploded from somewhere in the room.

Заклепки отлетали со звуком винтовочных выстрелов.
Rivets snapped like rifle shots.

Майкл услышал нестройную винтовочную стрельбу.
Michael heard scattered rifle fire.

Шон никогда не пользовался винтовочным ремнем.
Sean had never used a carrying sling on his rifle.

Автоматные и винтовочные выстрелы раскололи воздух.
Machine-pistol and rifle-shots split the air.

— Нет, ничего зрелищного. Не из гарпунной пушки. Просто винтовочный выстрел.
Nothing that mediapathic. Not a harpoon. Just a rifle shot.