Translation for "виноградарства" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Курсовая работа: <<Виноградарство во Франции>> (с отличием)
Thesis: "La viticulture française"(obtained with honours)
В 1992 году женщина была назначена министром сельского хозяйства, виноградарства и развития сельских районов, а также министром-делегатом по вопросам культуры.
In 1992 a woman was appointed Minister of Agriculture, Viticulture and Rural Development and Minister in charge of Cultural Affairs.
на пять лет освобождены от уплаты единого земельного налога фермерские хозяйства, создаваемые на месте ликвидируемых ширкатных хозяйств, и специализирующиеся на садоводстве и виноградарстве;
farms that are created on liquidated shirkat farms and that specialize in horticulture and viticulture are exempt from the unified land tax for five years;
Инсектицид/акарицид, используемый в сельском хозяйстве, садоводстве и виноградарстве, в частности для защиты семечковых и косточковых плодовых культур, овощей, цитрусовых, виноградной лозы и люцерны
Insecticide/acaricide used in agriculture, horticulture, and viticulture notably to protect pome and stone fruit, vegetables, citrus fruits, vines and lucerne.
668. В сельскохозяйственном секторе примерно 8 000 человек проходят обучение по специальностям сельского хозяйства или по курсу, окончание которого дает право на работу по особым сельскохозяйственным профессиям (сыроваренное производство, виноградарство, птицеводство).
668. In the agricultural sector, some 8,000 people opt for training in farming or training for specific agricultural occupations (cheese-making, viticulture and poultry-farming).
103. Трифлуралин является синтетическим фторированным динитроанилиновым гербицидом, который используется для борьбы с однолетними травами и широколистными сорняками в сельском хозяйстве, садоводстве, виноградарстве, декоративном растениеводстве и приусадебных садах.
103. Trifluralin was a synthetic fluorinated dinitroaniline herbicide, which was used in the control of annual grasses and broad-leaved weeds in agriculture, horticulture, viticulture, amenity and home gardens.
В качестве пилотного проекта в первом полугодии 2007 года Омбудсманом проведён мониторинг в Ташкентской области, в котором приняли участие 20 фермерских хозяйств Пскентсткого района и 39 фермерских хозяйств Букинского района, специализирующихся в сфере хлопководства, зерноводства, животноводства, овощеводства, бахчеводства, виноградарства и садоводства.
As a pilot project during the first half of 2007 the Ombudsman conducted monitoring in the Tashkent oblast with the participation of 20 farm enterprises of the Pskent raion and 39 farm enterprises of the Buka raion specializing in the production of cotton, grain, livestock, vegetables and melons and in viticulture and horticulture.
13. С заявлениями выступили следующие основные ораторы: Карлос Мануэль Родригес, министр по вопросам охраны окружающей среды и энергетики Коста-Рики; Октави Модер, статс-секретарь по вопросам сельского хозяйства, виноградарства и развития сельских районов Люксембурга; Жу Лике, заместитель министра, Государственное лесное управление Китая; и Хенсон Мор, председатель и главный административный сотрудник Американской древесно-целлюлозной ассоциации.
13. Statements were made by the following keynote speakers: Carlos Manuel Rodríguez, Minister for Environment and Energy of Costa Rica; Octavie Modert, Secretary of State for Agriculture, Viticulture and Rural Development of Luxembourg; Zhu Lieke, Vice-Minister, State Forest Administration of China; and Henson Moore, President and Chief Executive Officer of the American Forest and Paper Association.
B политеxе Калифорнии есть курсы по сельскому xозяйству, агрономии, виноградарству.
Cal Poly's got... Agriculture, crop science, viticulture.
noun
Конкретные меры были приняты в трех основных секторах МСП: текстильная промышленность, агропищевая промышленность и виноградарство.
Concrete actions were initiated in three key SME sectors: textiles, agro-food manufacturing and viniculture.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test