Translation examples
Петер Винклер (Германия)
Peter Winkler (Germany)
Г-н Петер Винклер
Mr. Peter Winkler
Норберт Винклер (ФАО-СРОЕ)
Norbert Winkler (FAO-SEUR)
Сообщение № 1468/2006, Винклер против Австрии*
Winkler v. Austria*
Его Превосходительство г-н Ханс Винклер
Introduction: H.E. Mr. Hans Winkler
ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ Г-НУ Э. ВИНКЛЕРУ (ШВЕЙЦАРИЯ)
TRIBUTE TO MR. E. WINKLER (SWITZERLAND)
Выражение признательности г-ну Э. Винклеру 111
Tribute to Mr. E. Winkler 111 19
Знакомься, Лео Винклер.
Meet Leo Winkler.
Доктор Борис Винклер?
Dr Boris Winkler?
Джим, Мистер Винклер.
Jim, Mr. Winkler.
- (уиджи) Кто ДжОди ВИнклер?
Who's Jodi Winkler?
Винклер был моим свидетелем.
Winkler was my witness.
Меня зовут Алекс Винклер.
My name is Alex Winkler.
Доктора Винклера нет дома.
Dr Winkler isn't at home.
Убийцу звали Лео Винклер.
The killer's name was Leo Winkler.
Убийца Леона Винклера полицейский.
Leon Winkler's killer is a cop.
Вот Хенри Винклер - это отец.
Oh, now Henry Winkler, there's a father.
– В том числе и Бадди Винклера?
“Including Buddy Winkler?”
– Мощная у вас получилась проповедь, преподобный Винклер!
“Powerful sermon, Reverend Winkler.”
– Преподобный Винклер, вы были само красноречие.
Reverend Winkler, you are just eloquence itself.
Бадди Винклер кивнул и ускорил темп.
Buddy Winkler nodded and quickened the tempo.
Кто-кто, а Бадди Винклер это прекрасно знал.
Buddy Winkler knew, all right.
— Ну а вдруг Винклер говорит правду? Что, если мы ошибаемся?
“But what if Winkler is telling the truth? What if we are wrong?”
В меньшей степени ее беспокоил Бадди Винклер.
To a lesser extent, she stewed over Buddy Winkler.
Эллен Черри моментально подумала про Бадди Винклера.
Ellen Cherry thought instantly of Buddy Winkler.
– Не желаете ли пивка, мистер Винклер? – спросил вице-през.
“Care for a brewski, Reverend Winkler?” “Well .
Чудо-лекарство Джоша Винклера, похоже, убивает людей.
Josh Winkler’s wonder drug was apparently killing people.