Translation examples
Эй, Виллард, поддержи.
Hey, Willard, hold up.
Виллард, откуда ты?
Where are you from, Willard?
- Капитан Виллард прибыл, сэр.
- Captain Willard reporting, sir.
Они сказали почему, Виллард?
Did they say why, Willard?
Нет-нет, леди Виллард.
Not at all, Lady Willard.
Постарайтесь продолжить, леди Виллард.
- Try to continue, Lady Willard.
Капитан Виллард, вы тут?
Captain Willard? Are you in there?
Позволь представить тебе капитана Вилларда.
May I present Captain Willard.
- Вы Виллард из 505 батальона?
- Are you Willard, 505th Battalion?
- Сколько еще здесь Терри Виллардов?
MUNCH: How many Terry Willards are out there?
— К матери Вилларда? — Да.
“Willard’s mother?” “Yes.
– Но вы же действительно Виллард Шутт?
But you are Willard Phule?
Я пошла в отель «Виллард».
I went to the Willard Hotel.
«35-летний юбилей Вилларда».
WILLARD’S 35TH BIRTHDAY.
Потом что-то сказал Вилларду, и все они рассмеялись.
Whatever he said to Willard, they all began to laugh.
С субботнего вечера она была в «Вилларде».
She's been at the Willard since Saturday night.
Ты была в «Вилларде» без десяти час?
You were at the Willard at ten minutes to one?
Виллард Дженнингс так похож на профессора!
Willard Jennings was so scholarly-looking.
Пэт переключила внимание на Вилларда Дженнингса.
Pat studied Willard Jennings.
Он был близким другом Вилларда Дженнингса.
He and Willard Jennings were close friends.