Translation examples
-Итак, этот викэнд позади?
-So this weekend it's all over? -Yes.
Просто ... наш специальный викэнд вдали ?
It's just... our special weekend away?
Я предполагал отдохнуть в этот викэнд.
I was supposed to have this weekend off.
Это место, в котором хочется провести викэнд.
This is the place where you'd want to spend a weekend.
После восхитительного викэнда, который у нас только что был.
After the amazing weekend we just had--
Могу ли я пригласить тебя на ужин в этот викэнд?
You free for dinner this weekend?
Должна ли я вам напоминать, что на это здание уже подано достаточно жалоб чтобы устроить викэнд обучения чувствительности.
Do I need to remind you that this house already has enough complaints... to qualify for a sensitivity awareness weekend?