Translation for "виджаялакшми" to english

Виджаялакшми

• vijayalakshmi

Translation examples

vijayalakshmi

Я хотел бы также выразить признательность послу Хансу Якобу Бьерну Лиану, Постоянному представителю Норвегии, заместителю Председателя Неофициальной рабочей группы открытого состава и Координатору одной из четырех подгрупп, а также координаторам других подгрупп: послу Ричарду Батлеру, Постоянному представителю Австралии; послу Селсу Амориму, Постоянному представителю Бразилии, и г-же Виджаялакшми Менон (Сингапур).
My appreciation is also extended to Ambassador Hans Jacob Biorn Lian, Permanent Representative of Norway, Vice-Chairman of the Informal Open-ended Working Group and Coordinator of one of the four sub-groups, as well as to the Coordinators of the other sub-groups: Ambassador Richard Butler, Permanent Representative of Australia; Ambassador Celso Amorim, Permanent Representative of Brazil; and Ms. Vijayalakshmi Menon of Singapore.

По итогам консультаций заинтересованных государств Бюро определило ключевые области и выделило для рассмотрения четыре подгруппы вопросов: во-первых, вопрос о налагаемых Организацией Объединенных Наций санкциях (координатор - посол Бразилии Сельсу Луис Нуньес Аморим); во-вторых, координация (координатор - посол Норвегии Ханс Якоб Бьёрн Лиан); в-третьих, превентивная дипломатия и миротворчество (координатор - посол Австралии Ричард Батлер); и, в-четвертых, постконфликтное миростроительство (координатор - министр-советник из Сингапура г-жа Виджаялакшми Менон).
Following consultations among interested States, the Bureau identified key areas and established four subgroups to consider: first, the question of United Nations-imposed sanctions, coordinated by Ambassador Celso Luiz Nunes Amorim of Brazil; secondly, coordination, coordinated by Ambassador Hans Jacob Biørn Lian of Norway; thirdly, preventive diplomacy and peacemaking, coordinated by Ambassador Richard Butler of Australia; and fourthly, post-conflict peace-building, coordinated by Ms. Vijayalakshmi Menon, Minister Counsellor of Singapore.