Translation for "видеопродукция" to english

Видеопродукция

• video production

Translation examples

video production

Основные организации-партнеры также предоставили Департаменту возможность увеличить выпуск видеопродукции.
Key partnerships have also enabled the Department to increase video production.

b) сотрудник по подготовке видеопрограмм (С-3) с учетом увеличения объема подготавливаемой Миссией видеопродукции;
(b) A Video Producer (P-3) in view of the increased video production of the Mission;

В нем рекомендовано упростить лицензирование теле- и радиовещания и отменить лицензирование на производство аудио- и видеопродукции.
It recommended that the licensing of TV and radio broadcasting be simplified and the licensing of audio and video production be abolished.

Эта статья также распространяется на использование несовершеннолетних в производстве таких материалов (кино- и видеопродукции и компьютерных программ).
It also covers the use of underage persons to make such materials (picture-making or movie and video products, and software).

d) обеспечение более гибкого и оперативного характера видеопродукции посредством предоставления Департаменту общественной информации полномочий на осуществление закупочной деятельности.
(d) Increased flexibility and responsiveness in video production through delegation of authority to the Department of Public Information for purchasing.

В целях популяризации телевизионной и видеопродукции Организации Объединенных Наций Департамент также развивал партнерские отношения со средствами массовой информации и некоммерческими организациями.
To promote the television and video products of the United Nations, it also partnered with media and non-profit organizations.