Translation for "видеоплеер" to english
Видеоплеер
Translation examples
Свыше 56% домохозяйств имеют видеоплееры и 57% другую технику, например стереосистемы.
Over 56 per cent own video players and 57 per cent other entertainment such as Hi-Fi.
25. Наличие телевизоров и видеоплееров во всех образовательных учреждениях Кубы, как бы далеко эти учебные заведения ни находились, гарантирует, что Куба будет и далее следовать завету Хосе Марти о том, что "единственный способ добиться свободы - это получить образование".
25. The availability of television sets and video players in all educational institutions in Cuba, however remote those institutions may be, ensures that Cuba continues to adhere to the spirit of the maxim of José Martí that "to be educated is the only way to be free".
437. В таблице 14.4 указаны процентные доли сельских домохозяйств, в которых имеются различные средства коммуникации: в 20,5 процента сельских домохозяйств имеется радиоприемник или магнитофон, в 19,6 процента - телевизор или видеоплеер, в 12,2 процента - телефон, в 8,6 процента - мобильный телефон и в 2,3 процента - компьютер.
Table 14.4 indicates the proportion of rural households owning different types of communication media, with 20.5 per cent owning a radio or tape player, 19.6 per cent owning a TV or video player, 12.2 per cent owning a telephone, 8.6 per cent owning a mobile phone, and 2.3 per cent owning a computer.
У людей уже нет видеоплееров!
People don't have video players any more!
Почему вы ставите видеоплеер в вашей комнате?
Why are you putting a video player in your room?
Не удивительно, что Вы улыбнулись когда я спросила есть ли у Вас видеоплеер.
No wonder you smiled when I asked if you had a video player.
Он не сумел подавить нотку горечи в голосе и, склонившись над видеоплеером, принялся перематывать «Давай, девчонка!», якобы что-то налаживая и бесцельно щелкая кнопками.
He was powerless to keep the bitterness out of his voice. He bent over the video player and gave his attention to rewinding and re-cuing “You Go, Girl” and touching buttons for the sake of touching buttons.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test