Translation for "видеокарта" to english

Видеокарта

• graphics card
• video card

Translation examples

graphics card

Производство видеокарт для клонов компьютеров IBM.
Manufacturing VGA graphics cards for IBM clones.

Он устроился на работу, потому что хотел компьютер с лучшей видеокартой, чтобы можно было создавать игры, которыми они с Дереком в последнее время увлеклись.
The reason he was working was because he needed a new computer with a better graphics card, so that he could do some of the gaming design he and Derek had been into lately.

По понедельникам и средам после обеда здесь можно встретить Харви Роузнера, человека, который создал первую высокоскоростную видеокарту для сетевых компьютеров и который сейчас водит локомотив вместе с другими «Друзьями 4449-го».
Come by on a Monday or Wednesday afternoon and look for Harvey Rosener, the man who built the first high-speed graphics card for a network PC and who works on the engine with his fellow "Friends of the 4449."

video card

СВП позволяет проверить функционирование аппаратных систем компьютера, включая жесткий диск, порты компьютера, материнскую плату и видеокарты.
POST will check that the hardware systems of the computer are functioning, including the hard drive, computer ports, the motherboard and video cards.

Эй, дай мне видеокарту!
Look, give me the video card!

И я взяла видеокарту.
And I took the video card out.

Дай... дай мне видеокарту!
Give me ... give me the video card!

Я могу потерять 500 видеокарт.
I'm about to lose a sale on 500 video cards.

Я, наконец, справился с видеокартой из ноутбука Анны.
I finally got something off of that video card from Anna's laptop.

В смысле, вот у этой даже ни одной видеокарты нет.
I mean, this one doesn't have either of its video cards.

Если бы я смог больше извлечь из её разрушенной видеокарты, может, всё бы сошлось.
Well, if I could just put together more of her busted-up video card, maybe it would.

Заменим внутренности этого ATT потрохами Commodore, подцепим видеокарты к монохромному экрану.
The goal is simple: replace the guts of this ATT box with those of a Commodore, hook up the video cards inside to the monochrome CRT.