Translation for "видеограмма" to english

Видеограмма

• videogram

Translation examples

videogram

Учреждение Совета по регулированию видеограмм
Creation of Videogram Regulatory Board

Закон также защищает смежные права исполнителей, широковещательных каналов, продюсеров, издателей и других обладателей смежных прав, следуя принципам авторского права и конкретной правосубъектности в отношении смежных прав (на фонограммы, видеограммы, программы, публикации и т.п.).
The Law protects related rights of performers, broadcasters, producers, publishers and other holders of related rights, following principles of copyrights and specific subject of related rights (phonograms, videograms, programs, publications and similar).

Положения Закона действуют не только применительно ко всем ныне имеющимся средствам электронной информации, таким, как радио, телевидение и другим аналогичным методам вещания, кинофильмам, видеограммам и другим средствам воспроизведения киноизображения и звукозаписи, таким, как компакт-диски, но также к записям текстовой информации или фотоизображениям, например на CD-ROM и компьютерных дисках.
The Law not only applies to all current electronic media such as radio, television and other similar transmissions, films, videograms and other representations of moving pictures and sound recording, such as compact discs, but also to recordings of texts or stills such as CD-ROM and computer discs.

796. Федеральный закон об авторском праве, который регламентирует порядок осуществления статьи 28 Конституции, имеет своей целью защиту и пропаганду культурного наследия государства, защиту прав авторов, исполнителей, а также издателей, производителей и органов радиовещания в связи с их литературными или художественными произведениями во всех их выражениях, их исполнениями, их редакциями, их фонограммами или видеограммами, их передачами, а также в связи с другими правами интеллектуальной собственности.
796. The Federal Copyright Act, which gives effect to Article 28 of the Constitution, safeguards and promotes the cultural property of the Nation; protection of the rights of authors, artistes and performers, as well as publishers, producers and broadcasting corporations, with regard to literary and artistic works in all their forms, interpretations and performances, their publication, their phonograms or videograms, their broadcasts, and all other intellectual property rights.