Translation examples
Лона. Ну, конечно, Руммель, Санстад и Вигеланн.
Lona: Why, of course, Rummel and Sandstad and Vigeland.
Вигеланн. Скажу, что сказал и капитану: "Пальма"
Vigeland: I say, as I said to the captain, that the "Palm Tree"
Вигеланн. Только положитесь на десницу всемогущего, господин консул.
Vigeland: Only put your trust in the Almighty, Mr.
(Уходит направо.) Вигеланн и управляющий Крап выходят из кабинета Берника. Вигеланн. Теперь все бумаги в порядке, господин консул. Берник. Хорошо, хорошо... Крап (тихо).
(Goes out to the right. VIGELAND and KRAP come in from BERNICK'S room.) Vigeland: There, now the papers are in order, Mr. Bernick. Bernick: Good, good.
Докажи, докажи!.. Вигеланн. Мы не входили ни в какие соглашения!
Prove it—prove it! Vigeland: We are not all agreed about anything!
Берник (обращаясь к Руммелю и Вигеланну). Я буду вслед за вами, сейчас...
Bernick (to RUMMEL and VIGELAND): I will follow you—in a moment.
Вигеланн. Да и судно такое солидное, и вдобавок застраховано в полной сумме.
Vigeland: Besides, she is a stout ship, and fully insured as well.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test