Translation for "вздернут" to english

Вздернут

adjective

• retrousse

Translation examples

retrousse adjective

Ее лучезарное лицо, вздернутый носик, прозрачные голубые глаза.
The radiance of her face, retrousse nose and limpid blue eyes.

Страж, стоявший слева, зашел за спину средней фигуры в белом и сорвал с ее головы капюшон. Оказалось, что капюшон скрывал прелестное лицо с огромными глазами, вздернутым носиком и пухлыми губками.
The guard stepped behind the central figure and drew the hood back, revealing a heart-shaped face with huge eyes, retrousse nose, and full lips.

Он купил себе почти девичью красоту: огненно-рыжие пышные волосы, сливочно-белая кожа, слегка раскосые фиолетовые глаза, вздернутый носик и пухлые, будто от пчелиного укуса, губы.
He had bought himself an almost girlish beauty: flame-red wavy hair, creamy skin, slightly slanted violet eyes, retrousse nose, bee-stung lips.

Алиби Малкольма было таким же неопровержимым, как мое собственное. Когда кто-то вдавил маленький вздернутый носик Мойры в кучу свежего навоза и держал там, пока не убедился, что ей больше не придется разводить свою любимую герань, Малкольм был в Париже.
Malcolm's personal alibi for Moira's death had been as unassailable as my own, as he'd been in Paris for the day when someone had pushed Moira's retrousse little nose into a bag of potting compost and held it there until it was certain she would take no more geranium cuttings.