Translation for "взаиморасчет" to english

Взаиморасчет

• mutual settlement

Translation examples

mutual settlement

Необходимо совершенствовать правовое регулирование деловых отношений, упорядочить систему взаиморасчетов.
There is a need to improve the legal regulation of commercial relations and to regulate the system of mutual settlements.

34. Недостающие материальные средства посылающие государства приобретают у других государств-участников Содружества на основе договоров и взаиморасчетов.
34. The sending States shall acquire any materials which they lack from other States members of the Commonwealth on the basis of agreements and mutual settlements.

Недостающие материальные средства государства-участники приобретают друг у друга на основе договоров и взаиморасчетов на единых принципах ценообразования.
The States Parties shall acquire any materials which they lack from each other on the basis of agreements and mutual settlements on unified pricing principles.

32. Недостающие у посылающего государства средства технического обеспечения приобретаются им у других государств-участников Содружества на основе договоров и взаиморасчетов.
32. The sending State shall acquire any technical supplies which it lacks from other States members of the Commonwealth on the basis of agreements and mutual settlements.