Translation for "вживляемый" to english

Вживляемый

verb

• implant

Translation examples

implant verb

Это вживляемый биостимулянт.
It's an implantable biostimulant.

Вживляемые чипы появились совсем недавно.
Implantable RFIDs are pretty new.

Уолтеру не вживляли мозговые ткани.
Walter didn't have brain tissue implanted.

Она вживляет магниты в пальцы?
So, she implants magnets in fingers?

- Чип для контроля. Вживляется в собаку.
They implanted in the dogs.

Это значит, вживляемая генная терапия работает.
It means implanted gene therapy works.

Я слышала, что они могут вживлять микрочипы.
I've heard they can implant microchips.

Она вживляет многие вещи во многие места.
She implants lots of things in lots of places.

Это как-то связано с теми вживляемыми штуками?
Is this something to do with those implant things?

Женщинам мы просто вживляем клонированные яичники.
For females, we simply implant cloned ova.

И имплантат личному пилоту императора тоже вживлял он.
He did the implant for the Emperor's personal pilot, too."

Тогда, в Кэнопи, когда Уэверли вживлял мне имплантант, я был без сознания.
I'd been unconscious in the Canopy while Waverly installed the implant.

Так вот каким образом Вааленберг управлял своими чудовищами: он вживлял им в мозг радиочипы!
So that was how the Waalenbergs controlled their monsters. Radio implants.

Обычно те, кому вживляют имплантант, уже никуда не годятся — они сходят с ума.
The Guardians abandon those they use the brain implant on, because they are usually insane.

После первой порции имплантов ей стали вживлять новые, с каждым годом все больше.
After the first round of implants went in, they kept layering in new technology, more every year.

Из каждых десяти новорожденных девяти еще в роддоме вживляют под череп жучок — мини-передатчик.
Ninety percent of the bods have bugs implanted in their skulls in hospital when they’re born.

– Точно. – Я неспешно рассказывал: – Оказалось, что Т-корпус вживлял их людям, которые годами не подозревали об этом.
"Right." I explained slowly. "Turns out that the Teep Corps has been implanting people without their knowledge for years.

Нам приходилось вживлять в эти существа тягу к познанию, а это удавалось лишь путем внедрения в их сущность — тогда они начинали мечтать.
We had to implant a will-to-intelligence in these creatures, and this could be done only by inhabiting their brains and making them dream.

На самом деле это специальные медицинские кодовые пластины. Их можно вживлять, как импланта-ты, но многие люди предпочитают носить их в виде серег.
They're actually the medical codes: they can be implanted or worn, but a lot of people like to wear them."