Translation for "вечорек" to english

Вечорек

• evening party
• wieczorek

Translation examples

wieczorek

По оценке Международной конференции по пресной воде (2001 год), глобальные потребности в финансовых ресурсах для целей капиталовложений в водном секторе составляют 180 млрд. долл. США в год по сравнению с 70 - 80 млрд. долл. США в настоящее время (см. выступление Хайдемари Вечорек-Цойль на закрытии Конференции).
The International Conference on Freshwater (2001) estimated that global financial needs for investment in the water sector are $180 billion per year, as compared with $70 to 80 billion now (see closing address to the Conference by Heidemarie Wieczorek-Zeul).

– Вы меня помните, мистер Вечорек?
Mr. Wieczorek, do you remember me?

Я что-нибудь упустил, мистер Вечорек?
Am I missing anything, Mr. Wieczorek?

Когда пленка закончилась, Чандлер задала Вечореку еще несколько вопросов.
After the tape was finished, Chandler had a few more questions for Wieczorek.

С Черчем они двенадцать лет вместе проработали в конструкторской лаборатории, сказал Вечорек.
Wieczorek and Church had worked together for twelve years in the design lab, he said.

В виде напоминания Белк потряс в воздухе пачкой бумаг. – Да, я вас помню, – сказал Вечорек.
Belk held the transcript up, as a reminder. “I remember you,” Wieczorek said.

– Мистер Вечорек, у вас все еще хранится та запись, о которой вы говорили мистеру Белку?
“Mr. Wieczorek, this tape you mentioned to Mr. Belk, do you still have it?”

Все это лишь «дымовая завеса», чтобы убивать… – Спасибо, мистер Вечорек, – сказала Чандлер.
The whole thing is a cover-up for them killing-” “Thank you, Mr. Wieczorek,” Chandler said.

Вечореку было за пятьдесят, его седые волосы были подстрижены так коротко, что сквозь них проглядывала розовая кожа.
Wieczorek was in his fifties, with white hair trimmed so short his pink scalp showed through.

– Я говорю о том, что вчерашний свидетель, Вечорек, оказался прав. – В чем? – Я имею в виду алиби, Белк.
“I am talking about that witness yesterday, Wieczorek, he was right.” “About what?” “The alibi, Belk.

Вечорек, который носил очки с толстыми линзами, отчего его глаза казались чересчур большими, смотрел на него с подозрением.
Wieczorek, who wore thick glasses that magnified his eyes, watched him suspiciously.