Translation for "вестберг" to english
Вестберг
Translation examples
Я благодарю Секретариат Пятого комитета, во главе с гном Джозефом Акакпо-Сатчиви, при сильной поддержке его заместителя гжи Норы Бенари, при помощи его сотрудников -- гжи Патрисии Моралес, Мими Диас-Вестберг и Пола Дисенчука, которые провели неофициальные консультации на этой сессии и хорошо осведомлены о том, какую важную роль играет гжа Бенари в переговорном процессе и подготовке проектов резолюций.
I thank the secretariat of the Fifth Committee, headed by Mr. Joseph Acakpo-Satchivi, with the strong support of his Deputy, Mrs. Nora Benary, assisted by staff members Patricia Morales, Mimi Diaz-Westberg and Paul Dysenchuk, who conducted the informal consultations at this session and know well how important a role Mrs. Benary plays in the process of negotiations and in the preparation of draft resolutions.
Но Вестберг знал, что ему нужно, и, конечно, многое из моей писанины показалось ему лишним.
But Westberg knew what he wanted, and he sure didn’t want much of what I’d written.
По каким-то мотивам, которые сам он, несомненно, счел любезностью, Фил Вестберг сообщил австрийцам, что я в Австрии, и месяц-другой я был там королем бала.
Out of what I’m sure he thought was kindness, Phil Westberg told the Austrians I was there, and for a month or two I was the belle of the ball.
Постановщик, высокий мужчина с ярко-рыжими волосами, по имени Фил Вестберг [9], позвонил мне сразу же, как купил рассказ, и вежливо поинтересовался, как я себе представляю пьесу «Деревянные пижамы».
The producer of the play, a tall man with bright-red hair named Phil Westberg, called me just after he’d bought the story and politely asked how I would approach it as a play.
Зачем это было сделано, так и осталось неясным, зато было совершенно очевидно, что если бы знаменитый участник демонстрации в Гётеборге Ханнес Вестберг был ранен в живот пулей такого типа, выжить ему бы не удалось. — Таким образом, выстрелы были сделаны с целью убить обоих, — сказал Курт Свенссон.
Exactly why was unclear, but it was quite clear that if, for example, the demonstrator Hannes Westberg, who was hit in the stomach during the World Trade Organization riots in Göteborg in 2001, had been shot with hunting ammo, he would not have survived. “So the purpose, unquestionably, was to kill,” Andersson said.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test