Translation for "веспа" to english

Веспа

• vespa

Translation examples

vespa

Веспа. Веспа, моё дитя.
Vespa, Vespa, my child

Прощай, юная Веспа.
Goodbye, little Vespa.

Что такое "Веспа"?
What's a Vespa?

Я обожаю Веспы!
I LOVE VESPAS!

- Не "Веспа". "Випассана".
- Not a Vespa. Vipassana.

Я Принцесса Веспа.
I am Princess Vespa.

Подожди-ка, зеленая Веспа.
Wait, green Vespa.

Нет, Веспа, не делай это!
No, Vespa, don't!

Веспа, иди ко мне.
Vespa, come to me.

- O, Веспа, моя дорогая.
- Oh, Vespa, my darling.

«Веспу» понесло вперед.
The Vespa went into aheadlong skid.

— Хозяину Веспы это не понравится.
'Vespa's owner will not be pleased.'

Я сел верхом на Веспу и поскакал дальше.
I mounted Vespa and rode on.

И я выплачу месячный взнос за «Веспу».
And I’ll cover your monthly payments for the Vespa.

Их кони двигались медленно и выглядели столь же уставшими, как и Веспа.
Their mounts proceeded at a slow pace, as weary as Vespa.

Заметьте, что я подписал сорок восемь векселей за «Веспу»…
Imagine, I signed forty-eight installment payments for the Vespa . . .

— Тогда я приеду в город днем раньше и захвачу с собой Веспу.
'Then I'll come into the city the day before and bring Vespa with me.

По совету Алисии он оставил «Веспу» на стоянке около Ротонды.
He’d left his Vespa parked next to the Hotel La Rotonda.

— Красивое животное. — Он поглядел на Веспу с восхищением деревенского мальчишки.
'She's a beautiful animal.' He looked at Vespa with a farm boy's admiration.

Я спешился и, держа Веспу за поводья, тихо постучал в дверь.
I dismounted and held Vespa's rein while I rapped at the door.