Translation for "верша" to english

Верша

noun

• fish-trap

Translation examples

fish-trap noun

Я могу разрушить плотины бобров, чтобы верши не высыхали, но я не могу приказать реке сделать это для меня.
I can break down beaver's dams to stop the fish-traps drying out, but I can't order the river to do it for me.'

Ребёнок утонул в реке, выдра разорвала дюжину вершей, в храме Эррина и Мэй видели гадюку, а жена Хенгалла всё ещё не понесла.
A child drowned in the river, an otter tore apart a dozen fish-traps, a viper was seen in Arryn and Mai's temple, and Hengall's new wife miscarried.

Надо было делать горшки, добывать кремень, дубить шкуры, пасти свиней, доить коров, носить воду, плести верши и выдалбливать лодки из крупных лесных деревьев.
There were pots to be made, flints to be dug, hides to tan, pigs to herd, cattle to milk, water to fetch, buildings to repair, willow fish-traps to be woven and boats to be hacked out of the vast forest trees.