Translation for "вероотступничество" to english

Вероотступничество

noun

• apostasy
• backsliding

Translation examples

apostasy noun

В Афганистане нет закона о вероотступничестве.
There is no law on apostasy in Afghanistan.

100.102 декриминализировать вероотступничество (Австрия);
Decriminalize apostasy (Austria);

Третий бехаист, которому был вынесен смертный приговор за вероотступничество, был освобожден в 1994 году, но обвинение в вероотступничестве вряд ли было снято.
A third Baha'i under death sentence for apostasy was released in 1994, but the apostasy conviction does not appear to have been resolved.

Обвинение в вероотступничестве, тем не менее, не снято.
The charge of apostasy, however, has not been dealt with.

Некоторые из них, как сообщается, были осуждены за вероотступничество.
Some of them are said to have been convicted of apostasy.

Обвинение Рамидан-Али Дулфакари в вероотступничестве рассмотрено не было.
The charge of apostasy against Ramidan'Ali Dhulfaqari has not been dealt with.

Верно то, что в мусульманской стране смена религии называется вероотступничеством.
It is true that in Muslim countries a change of religion is called apostasy.

Концепция апостасии (вероотступничества).
There is the concept of apostasy.

– Раскаиваетесь ли вы, последователи Антихриста, – произнес Эдди, – в вероотступничестве?
“Do you,” said Eddy, “the disciples of the Antichrist, confess your apostasy and accept Jesus as your personal savior?

Похоже, и рав Шефаревич думал о том же, потому что темой сегодняшней беседы выбрал вероотступничество.
Rabbi Shefarevich was apparently thinking about the same thing, because the theme he chose for the day’s discussion was apostasy.

Амос побледнел: хотя его отец и разочаровался в сыне, даже ужаснулся, узнав о его вероотступничестве, он так и не проклял его.
Amos blanched slightly for, though his father had been disappointed in his son, even appalled by his son's apostasy, he had not uttered the curse.

- Не без труда убедил я бедного графа покинуть церковь, где совершилось вероотступничество его супруги, - продолжал мосье Шпорр.
"Not without difficulty" Schnorr resumed) "I induced the poor count to quit the church where his wife's apostasy had been performed.