Translation for "вергеланд" to english

Вергеланд

• vergeland
• wergeland

Translation examples

wergeland

Европейский центр Вергеланда
The European Wergeland Centre

Европейский центр Вергеланда (ЕЦВ), названный по имени норвежского поэта Хенрика Вергеланда (1808−1845 годы), работает с 2009 года.
The European Wergeland Centre (EWC), named after the Norwegian poet, Henrik Wergeland (1808 - 1845), has been operative since 2009.

школы объединяются в сети (например, "АСПнет", сотрудничество с Европейским центром Вергеланда, Советом Европы и т.д.);
Schools are organised into networks (e.g., ASPNet, cooperation with the European Wergeland Centre, the Council of Europe, etc.);

164. Главная задача Центра Вергеланда заключается в поощрении демократической культуры и гражданской ответственности посредством образования.
164. The main task of the Wergeland Centre is to promote democratic culture and social belonging through education.

Эти летние курсы являются совместным проектом Министерства национального образования, Центра по развитию образования, Совета Европы и Европейского центра им. Вергеланда.
The Summer Academy is a joint project by the Ministry of National Education, Education Development Centre, Council of Europe and the European Wergeland Centre.

В 2008 году Норвегия в сотрудничестве с Советом Европы учредила Центр по межкультурному взаимопониманию, правам человека и демократической гражданственности имени Вергеланда.
In cooperation with the Council of Europe, Norway established the Wergeland Centre for Inter-cultural Understanding, Human Rights and Democratic Citizenship in 2008.

Этот центр, который назван по имени норвежского поэта Хенрика Вергеланда (1808-1845 годы), был учрежден в 2008 году и начал функционировать в феврале 2009 года.
The Centre, which is named after the Norwegian poet Henrik Wergeland (1808 - 1845), was established in 2008 and began operating in February 2009.

В Норвегии при содействии Совета Европы был создан Европейский Центр Вергеланд, с тем чтобы оказывать поддержку его европейским членам в области образования по вопросам межкультурного взаимопонимания, прав человека и демократической гражданственности.
In Europe, Norway established the European Wergeland Centre in cooperation with the Council of Europe, with a view to offering support to European States on education for intercultural understanding, human rights and democratic citizenship.

Вон Матис Вергеланд.
There's Mathis Wergeland.

Как называется книга Матиса Вергеланда, Эрик?
What's Mathis Wergeland's book called, Erik?

У меня на подходе две лекции, и я только начал их готовить, одна по имуществу Вергеланда, как хранителя Национального Архива.
I've got two upcoming lectures that I've got to start preparing, one on Wergeland's tenure as Keeper of the National Archives. "God looks after antiquities" - Jesus!