Translation for "вентромедиальное" to english
Вентромедиальное
Translation examples
В самой нижней части фронтальной лобы вентромедиальной префротнально коры.
The lowermost part of the frontal lobe in the ventromedial prefrontal cortex.
Сейчас, когда вы думаете о себе, работает очень специфическая область вентромедиальной префронтальной коры
When you think about yourself right now, a very specific area of the ventromedial prefrontal cortex is activated.
При наличии угрозы активность мозга переходит из вентромедиальной предлобной коры в околоводопроводное серое вещество среднего мозга.
In the presence of a threat, the brain activity shifts from the ... the ventromedial prefrontal cortex to the midbrain periaqueductal gray.
Исследования показывают, что люди с повреждениями в вентромедиальной префронтальной коре с большей готовностью пожертвуют человеческой жизнью во благо других людей.
Studies have shown that people with damage to the Ventromedial Prefrontal Cortex are actually more willing to sacrifice a human life as long as they perceive that it's for some greater good.
Проверьте, есть ли повреждения височных долей мозга и особенно вентромедиального участка лобных долей… Нет, я не нейрохирург.
I want you to look for lesions to the temporal lobe of the brain, particularly to the ventromedial frontal cortex… No, I’m not a neurosurgeon.
Вывод такой: у обоих произошло внезапное и совершенно идентичное повреждение вентромедиальной области коры головного мозга. – В самом деле? – Да.
The bottom line is they both suffered identical, sudden brain damage to the ventromedial cortex of the brain.” “Indeed?” “Yes.
Сочетание лазера и низких частот вызвало изменение в вентромедиальных участках коры головного мозга, контролирующих поведение. В результате люди лишились «тормозов» и стали остро реагировать на самые незначительные внешние раздражители.
The flashing lasers and sound overwhelmed the ventromedial cortex of the brain, which inhibits violent and atavistic behavior.
Шарики повредили вентромедиальную лобную часть мозга Хиггинботтом; тот же участок пострадал и у нашего пациента. – Но в его голове нет никаких шариков, – возразила Хейворд. – Что же могло стать причиной?
The ball bearings, you see, destroyed Higginbottom’s ventromedial frontal cortex-the same area that is affected in our patient.” “But there are no ball bearings in this man’s brain,” Hayward said. “What could have caused it?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test