Translation for "ведерко" to english

Ведерко

noun

• pail

Translation examples

pail noun

# Несут в руках ведерки...
TO FETCH A PAIL OF WATER...

Кейти смотрит на детские ведерки.
Katie's looking at these beach pails.

Приходится таскать ведерко для рвоты везде.
I need to carry a barf pail around.

Чуть не забыла ведерко, которое дедушка подарил!
I almost forgot the sand pail Grandpa got me!

Скорее запрыгивай в ведерко и помоги мне.
Come on over here and jump right into the pail and help me. Come on.

Нет, где-то между плащами-дождевиками и пистолетами с пистонами, сразу под деревянными самолетиками, авоськой шлепанцев и детскими ведерками.
No, I think they're over there between the rain ponchos and the cap guns and just below the balsa wood gliders and the net-bag of flip-flops and a beach pail.

Ведерко с мячами — доллар.
A dollar for a pail of balls.

– Возьми ведерко, – распорядился Райнхарт.
“Take the pail,” Rinehart instructed.

Спасибо, что наполнил мое ведерко.
Thanks for filling my little pail.

Заполняет ими банки, ведерки, подносы.
She fills jars, pails, trays;

— Принесите воды. — Он протягивает им ведерко.
“Bring some water,” he says, holding out the pail.

В каждой руке он держал деревянное ведерко с крышкой.
He carried a lidded wooden pail in each hand.

— Я возьму две дыни и ведерко сладких ягод!
"I'll take two bloodmelons and one pail of mushberries!

Белнэп приблизился к двери и поставил ведерко на пол;
Belknap approached the door to the suite and set down his pail;

Рядом стояло его собственное ведерко, наполненное водой.
And within reach of him was his own kit pail filled with water.

Она принесла ведерко, полное пирогов с рыбой и беконом.
Angelo had sent her down with a dinner pail of fish cakes and bacon.