Translation for "веб-конференций" to english

Веб-конференций

• web conferencing

Translation examples

web conferencing

Тематические занятия в форме веб-конференции
Issue-oriented sessions by web conferencing

Эксперты от Испании и Хорватии принимали участие в формате веб-конференции.
Experts from Croatia and Spain participated via web conferencing.

Эта группа осуществляла свою деятельность в мае и июне, действуя в виртуальном режиме с помощью вики-сайта и веб-конференций, и подготовила следующие материалы:
The team worked virtually, by Wiki and web conferencing, during May and June, and produced the following outputs:

Более 70 экспертов лично присутствовали на совещании, а примерно 40 экспертов участвовали в нем в режиме веб-конференции.
More than 70 experts attended the meeting in person and approximately 40 experts participated remotely via web conferencing.

На нем лично присутствовали более 50 экспертов, и еще 30 экспертов участвовали в различных заседаниях в режиме веб-конференции.
More than 50 experts attended the meeting in person with another 30 experts participating in portions of the meeting via web conferencing.

В режиме веб-конференции в ней также участвовали представители Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и Объединенного исследовательского центра Европейской комиссии.
Representatives from the World Health Organization (WHO) and the European Commission's Joint Research Centre participated via web conferencing.

На совещании присутствовали 35 экспертов из 15 стран, а еще 15 экспертов, а также д-р Терри Китинг (Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов Америки, Сопредседатель Целевой группы), участвовали в нем в режиме веб-конференции.
Dr. Terry Keating (United States Environmental Protection Agency, co-Chair of the Task Force Thirty-five experts from 15 countries attended the workshop and 15 additional experts participated via web conferencing.

12. Департамент активно использует новые средства коммуникации, такие как средства оперативной пересылки сообщений и веб-конференции для координации работы, обмена информацией, укрепления деятельности по созданию групп и обмена знаниями между сотрудниками своей штаб-квартиры и отделений на местах.
12. The Department is actively using new communications tools such as instant messaging and web conferencing to coordinate tasks, exchange information, foster team building and knowledge capture between staff of its headquarters and field offices.

14. С помощью системы веб-конференции Сопредседатели Целевой группы выступили с сообщениями о плане и графике работы на совещаниях Целевой группы по разработке моделей для комплексной оценки (22 апреля 2013 года) и Целевой группы по измерениям и разработке моделей (7 мая 2013 года).
14. Via web conferencing, the Task Force co-Chairs made presentations on the workplan and schedule to meetings of the Task Force on Integrated Assessment Modelling (22 April 2013) and the Task Force on Measurements and Modelling (7 May 2013).