Translation for "васпуракан" to english
Васпуракан
Similar context phrases
Translation examples
Без принцесс Васпуракана не было бы его принцев.
Without the princesses of Vaspurakan, there would be no princes.
Жители Васпуракана тоже поклонялись Фосу, но еретически;
The folk of Vaspurakan followed Phos, but heretically;
Меня зовут принц Сенпат Свиодо из Васпуракана.
I am Prince Senpat Sviodo of Vaspurakan.
– Пожалуй, стоит попытаться настроить васпуракан против Машиза, – сказал он.
Fomenting the Vaspurakaners against Mashiz is likely to be worth trying.
Император был холоден, как вечный снег на вершинах пиков Васпуракана.
The Emperor was chilly as the eternal snow topping the peaks of Vaspurakan.
– Четвертое. Шарбараз заявляет, что Васпуракан навечно присоединен к Макурану.
Item: he proclaims all Vaspurakan annexed to Makuran in perpetuity.
– Я был с Петронием, когда он пару лет назад попытался захватить Васпуракан.
I was with Petronas when he invaded Vaspurakan a couple of years ago.
Васпуракан чувствовал руку захватчиков дольше и тяжелее, чем Видессос.
Vaspurakan had felt the invaders' hand far longer and far more heavily;
Но Васпуракан уже два столетия находится под правлением макуранского Царя царей.
But Vaspurakan had lain under the rule of the Kings of Kings of Makuran for a couple of hundred years.
– Я знаю нескольких васпуракан, которые ради карьеры стали ортодоксами.
I know some Vaspurakaners do take on orthodoxy to help further their careers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test