Translation examples
Производство "Глория" / "Слава" Варшава, 1929 год В Варшаве
Production ln Warsaw
За нашу Варшаву!
Here's to Warsaw.
Неаполь Мадрид, Варшаву.
Naples, Madrid, Warsaw.
Значит есть Варшава!
So, Warsaw exists?
РАДЗЫМИН ОКОЛО ВАРШАВЫ
RADZYMIN NEAR WARSAW
ПОДСТУПЫ К ВАРШАВЕ
OUTSKIRTS OF WARSAW
Восточный Берлин, Варшава.
East Berlin, Warsaw.
— Разве в Варшаве есть море? — Не в Варшаве.
‘Is there a sea in Warsaw?’ ‘Not in Warsaw.
— Она здесь, в Варшаве.
‘She is here in Warsaw.’
— А почему не для Варшавы? — Боюсь, Варшаве ничего уже не нужно.
‘What is for Warsaw?’ she asked. ‘I’m afraid nothing is for Warsaw any more.’
— В Варшаве и Бухаресте.
Warsaw and Bucharest.
— Что произошло в Варшаве?
What happened in Warsaw?
Зелига не было тогда в Варшаве.
Zelig wasn’t in Warsaw.
Звонили из Варшавы.
The call was from Warsaw.
Здесь, в Варшаве, у меня не было врача.
In Warsaw I have no doctor.
— Нет, нет, мы шли на Варшаву.
No, no, we were pushing to Warsaw.
— Из Варшавы, ваше превосходительство.
“Warsaw, your excellency.”