Translation for "варша" to english

Варша

• warsha
• varsha

Translation examples

warsha

Огонь велся из района Варша неустановленными вооруженными лицами.
They were fired from the Warsha quarter by unidentified armed men.

14. В 10 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа открыла снайперский огонь со стороны районов Варша и Баб-эд-Дурайб.
14. At 1000 hours, an armed terrorist group opened sniper fire from Warsha and Bab al-Durayb districts.

Выстрел был произведен из района Варша неустановленными вооруженными лицами и попал в дом полковника в отставке Науриса Юсуфа Тамира (имя матери Бадаа; 1951 года рождения).
It was fired from the Warsha quarter by unidentified armed men and hit the home of the retired colonel Nawris Yusuf Tamir (Mother's name Bad`a; born 1951).

55. В 16 ч. 30 м. шесть человек были госпитализированы в больницу <<Али>>, получив ранения от двух минометных выстрелов, произведенных из района Варша неизвестными вооруженными лицами в направлении местечка Мадаби в Армянском районе.
55. At 1630 hours, six persons were taken to the Ahli Hospital after being injured by two mortar rounds that were fired from the Warsha quarter by unknown armed persons into the Madabi` neighbourhood of the Armenian quarter.

59. Были обстреляны армейские блок-посты; вооруженные люди были рассредоточены на обширной площади; и были сооружены баррикады в Халидии, Байде, Кусуре, Карабисе, Джират-аш-Шие, на улицах Кутли и Абул-Ауф, в районе Арбаин, в Баб-ас-Суке, Хамидие, Вади-ас-Сайе, Дублане, на шоссе Хамы, в Талбисе, Рустуне, Кусайре, Талль-Калахе, Хусне, Баб-Тадмуре, районе Варша, Матагине, Мадаби и возле комплекса разведки ВВС.
59. Army roadblocks were fired on; armed men were widely dispersed; and barricades erected in Khalidiyah, Bayyadah, Qusur, Qarabis, Jurat al-Shiyah, Quwatli Street, Abul-Awf Street, the Arba`in quarter, Bab al-Suq, Hamidiyah, Wadi al-Sayyih, Dublan, the Hama Road, Talbisah, Rustun, Qusayr, Tall Kalakh, Husn, Bab Tadmur, the Warsha quarter, Matahin, Madabi` and the air force intelligence branch.

varsha

Инициатор и руководитель мероприятий в рамках "Бал варша пратистан" (Международного года ребенка), Бомбей.
Founder President, Bal Varsha Prathisthan (International Year of the Child), Bombay

Варша бросила мне вызов.
Varsha called me out, honey.

Так приятно познакомиться с вами, Варша и Рам
It is so nice to meet you, Varsha and Rahm.

Я был, Варша, но только в глубине своего сердца.
Oh, I have been, Varsha, but only in my heart.

Варша, он прав, но за тот час, который я потратил в Интернете, изучая вашу страну, я был ей просто очарован.
Varsha, he's right, but in the hi spent on the Internet learning about your land, I became enchanted.