Translation for "варди" to english

Варди

• vardy
• vardi

Translation examples

vardy

Кроме того, комиссия Варди представила список рекомендаций, направленных на предотвращение жестокого обращения со стороны следственных органов ВСИ, которые были приняты к исполнению.
The Vardi Commission also submitted a list of recommendations designed to reduce the possibility of mistreatment by IDF investigators, which have been adopted.

83. В деле Муниципальный совет Ратлама против Варди Чанда Верховный суд Индии постановил, что муниципальные власти были обязаны обеспечивать охрану окружающей среды в интересах общественного здоровья70.
83. In Ratlam Municipality Council v. Vardi Chand, the Supreme Court of India held that municipalities had a duty to protect the environment in the interests of public health.

В 1991 году в вооруженных силах Израиля была также создана комиссия во главе с генерал-майором (в отставке) Рафаэлем Варди для рассмотрения практики и методов ведения допросов, в результате чего некоторые работники следственных органов понесли наказание.
In 1991, IDF also appointed a commission to review its interrogation practices and policies, headed by Major General (Reserve) Raphael Vardi, which resulted in the punishment of several interrogators.

- Дело в варди.
- It's the Vardies.

Варди убили наши семьи.
The Vardy have killed our families.

Варди вам не враги.
- The Vardy are not your enemy.

Возникла крошечная проблема с варди.
We're having a little tiny Vardy problem.'

Варди должны были поддерживать счастье.
The Vardies, well, their job was to maintain happiness.

Варди не знали, что делать.
The Vardies didn't know what to do with it.

Варди прежде не слышали о горе.
The Vardies, they've never heard of grief before.

Это строили люди, а то – варди.
This was built by humans, that was built by the Vardy.

Их разбудили, чтобы руководить стайками роботов варди.
They were woke to shepherd the little flocks of Vardy robots.

Убиты ради их же блага. Варди размышляют иначе.
Slaughtered for their own good because the Vardy think different.