Translation for "вапоретто" to english

Вапоретто

• vaporetto

Translation examples

vaporetto

Видели много палаццо, вапоретто и эспрессо.
We saw palazzos, vaporettos and espressos.

— Не сомневаюсь, что еще будет вапоретто.
“I’m sure there’s a vaporetto.”

— Потому что вапоретто не перевозят багажа.
Because the vaporetto does not take luggage.

Всего полчаса, а до ближайшей остановки вапоретто далеко.
Half an hour, and the next vaporetto stop was miles away.

— Э-э… Вы только что упустили вапоретто. — Носильщик улыбнулся.
“Ah, you just missed a vaporetto.” A smile.

Он пристально вгляделся в даль — вапоретто не было видно.
He looked out at the lagoon for an approaching vaporetto, but saw none.

Флавия стояла на вапоретто и зачарованно наблюдала, как приближался остров.
Flavia stood on the vaporetto and watched, entranced, as the island drew nearer.

Может, зашли в «Гарри» или, пока он покупал свитер, сели на вапоретто?
Or they could have boarded a vaporetto while he was buying the sweater.

— Prego. Рэй сел на ближайший вапоретто в сторону Большого канала.
“Prego.” Ray caught the next vaporetto into the Grand Canal.

Тот было запротестовал, но потом проговорил: — Ну что ж, если последний вапоретто идет в двенадцать…
Coleman started to protest at this arrangement, then said, “Oh, well, if the twelve is the last vaporetto—”

Остановка вапоретто «Понте ди Риальто» метрах в ста пятидесяти от этого места.
The Ponte di Rialto vaporetto was about a hundred and fifty metres distant.