Translation for "вануа-леву" to english

Вануа-леву

• vanua levu

Translation examples

vanua levu

(остров Вити-Леву - 10 439 кв. км, остров Вануа-Леву - 5 556 кв. км)
(Viti Levu - 10,429 km2, Vanua Levu - 5,556 km2)

На западной и восточной сторонах Вити-Леву и Вануа-Леву дневные бризы проходят перпендикулярно побережью.
On the western and eastern sides of Viti Levu and Vanua Levu, however, daytime breezes blow in across the coast.

34. Общине банаба принадлежит остров Раби, неподалеку от побережья Вануа-Леву, где проживает их подавляющее большинство.
The Banaban community owns Rabi Island, off the coast of Vanua Levu, where most of its members live.

Общая площадь: 18 333 кв.км (остров Вити-Леву - 10 429 кв.км, остров Вануа-Леву - 5 556 кв.км)
Total area: 18,333 km2 (Viti Levu - 10,429 km2, Vanua Levu - 5,556 km2)

Двумя крупнейшими островами являются Вити-Леву, площадью в 10 429 кв. км, и Вануа-Леву, площадью 5556 кв. км.
There are two major islands - Viti Levu which is 10,429 sq.km and Vanua Levu 5,556 sq.km.

Двумя самыми крупными островами являются Вити-Леву площадью 10 429 кв. км и Вануа-Леву площадью 5 556 кв. км.
There are two major islands - Viti Levu, which is 10,429 square kilometres, and Vanua Levu, which is 5,556 square kilometres.

Что касается Муанивени (восточная часть Вити-Леву) и Дрекети (Вануа-Леву), то там имеются признаки того, что этнические предрассудки уступили место терпимости и согласию.
In the cases of Muaniweni (eastern part of Viti Levu) and Dreketi (in Vanua Levu), there are signs that the ethnic prejudices have been transformed into tolerance and acceptance.

Специальный докладчик намеревалась включить в план полевой деятельности поездку в другой крупнейший город страны, город Лаутока, расположенный в северо-западной части Вити-Леву, и посетить меньший по размерам остров Вануа-Леву.
The Special Rapporteur would have preferred to have included field visits to the next largest city, Lautoka, situated in the north-west of Viti Levu, and to the smaller island of Vanua Levu.