Translation examples
– Так как же он берет морские ванны, если там нет моря?
«Well, then, how's he going to take the sea baths if it ain't on the sea?»
Помнишь, однажды я пришла в ванную, чтобы повидать тебя?
I came and saw you in your bath once, remember?
– Сказал, что он приезжает брать морские ванны – вот что я сказал.
«Said he come to take the sea BATHS-that's what I said.»
И тут из ванны вылезает Пайс, мокрый и голый.
Pais is just coming out of the bath, sopping wet and completely nude.
Это же только летом, когда он приезжает брать морские ванны.
That's only in the summer time, when he comes there to take the sea baths.»
Губы Энни приоткрылись от удовольствия. – Ванна? Настоящая ванна? – Настоящая ванна. В настоящей лохани.
Her lips parted with pleasure. "A bath? A real bath?" "A real bath. In a real tub."
Чудеснейшая ванна в моей жизни, венец всех ванн, апофеоз.
The finest bath of my life, the ultimate in baths, the acme.
– Я наполню для вас ванну, милорд, горячую ванну.
I'll run you a bath, my lord, a good hot restful bath.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test