Translation for "валье" to english
Валье
Translation examples
Валье (Мексика)
Valle (Mexico)
Сандра Валье Эрнандес
Sandra Valle Hernandez
Г-н Виктор Валье
Mr. Victor Valle
Бразилия г-н Вали
Brazil Mr. Valle
Программа "Поможем в развитии Валье"
Levantemos al Valle
Валье-де-Гуадалупе.
Valle de Guadalupe.
Проверьте Эладио дель Вале.
Check out Eladio del Valle.
Валье-Инклан, Пио Бароха, в общем, все старики.
Valle Inclan, Pio Baroja, and all the old guys.
Валье-Инклан, Сервантес, плутовской роман, Святой Иоанн Креста и вся выдающаяся испанская культура, которая питает его.
Valle Inclan, Cervantes, the picaresque, St. John of the Cross, and all that extraordinary Spanish culture that feeds him.
У Северо дель Валье с юности была слабость к техническим новинкам.
From his youth Severo del Valle had had a weakness for modern inventions.
Супруги дель Валье выехали, как обычно в солнечные дни, погулять в окрестностях города.
The del Valles motored out into the suburbs as they always did on a clear day.
Из всех братьев и сестер дель Валье только Клара с неизменным интересом выслушивала рассказы своего дядюшки.
Of all the del Valle children, Clara was the one with the greatest interest in and stamina for her uncle's stories.
Супруги дель Валье первыми почувствовали панику. Дети вдруг разом заволновались.
Senor and Sefiora del Valle were the first to react. They were swept by panic as they saw their children fidget nervously.
Позднее доктор дель Валье выразил свое впечатление от этого визита одной грубой фразой: «Этот человек гроша ломаного не стоит».
Dr. del Valle later summarized his impression of the interview in unadorned language: “That man’s goose was cooked.”
Северо дель Валье приложил все старания, чтобы вернуть жизнь и социальное положение своему шурину.
Severo del Valle was obliged to use all his legal ingenuity to bring his brother-in-law back to life and the full rights of citizenship.
Супруги дель Валье умерли так, как увидела это во сне Клара и как в шутку Нивея порой предрекала их общую смерть.
Senor and Sefiora del Valle had died exactly as Clara dreamed, and exactly as Nivea, joking, had frequently announced that they would die.
Клару забрали из монашеского коллежа, где воспитывались все сестры дель Валье и пригласили учителя на дом.
Clara was removed from the convent school at which all the del Valle sisters had been educated, and placed under the instruction of private tutors who came to the house.
Каждый мальчик из рода дель Валье, когда ему предстояло надеть длинные брюки, должен был забраться на дерево и доказать свою храбрость.
It was a tradition in the del Valle family that when any of the young men wanted to wear long pants, he had to climb it to prove his valor.
Сестры дель Валье, кроме юной Клары, собрались вокруг матери точно стайка воронят.
All the del Valle sisters except Clara, who was still only a child, were dressed in black from head to toe and flanked their mother like a row of crows.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test