Translation for "валори" to english

Валори

• valori
• vallauris

Translation examples

valori

— Это Валори рядом с телами погибших, положенных в мешки. Она ужасно устала, — поясняет Мишель.
Michelle says, “That’s Valorie with the body bags, exhausted.”

Оукс и Валори помогали разыскивать погибших в развалинах здания федерального суда после теракта в Оклахома-Сити.
Oakes and Valorie helped search the ruins of the Federal Courthouse after the Oklahoma City bombing.

— Валори, стоит ей почуять запах мертвеца и чего-то еще, что ей велели отыскать, начинает лаять, — рассказывает Мишель. — Она ужасно шумная.
“Valorie, when she smells a dead body—or what she’s looking for—she’ll start barking,” says Michelle. “She’s very vocal.

Жуткие, душераздирающие истории. Еще один снимок. Валори слит на заднем сиденье грузовика-пикапа. Она кажется совсем крошечной рядом с наваленными кучей темными пластиковыми мешками.
Just awful, tragic stories.” Another photo shows Valorie sleeping in the back of a pickup truck, dwarfed by a thick roll of dark plastic bags.

На фотографиях, сделанных в Гондурасе, изображены Мишель и Йоги, работающие вместе с коллегой, добровольцем-спасателем Гарри Оуксом-младшим и его собакой Валори — помесью колли, скипперс и келпи.
In the photos of Honduras, Michelle and Yogi work with fellow volunteer Harry Oakes, Jr., and his dog, Valorie, a mix of border collie, schipperke, and kelpie.

преданный вам Брагадино. Приписка: Немедленно по получении вашего ответа я с удовольствием выдам на банкирский дом Валори в Мантуе вексель на сумму в двести лир в покрытие ваших дорожных расходов. Вышеподписавшийся».
"BRAGADINO." "Postscript. Immediately upon receipt of your acceptance, it will be a pleasure to me to send you a remittance of two hundred lire through the banking firm of Valori in Mantua. The sum is to defray the cost of your journey.

Если находит покойника, начинает скулить. Виляет хвостом и всячески показывает свое беспокойство. Валори в таких случаях впадает в истерику и начинает практически плакать. Если под слоем грязи она чует мертвое тело, то начинает разгребать лапами грязь.
If it’s a deceased victim, he’ll whine. His tail will go down and do the stress reaction.” She says, “Valorie will get hysterical and start crying. And she’ll dig, if it’s mud with someone underneath.