Translation for "валлорис" to english

Валлорис

• walloris
• vallauris

Translation examples

vallauris

…Ленч на террасе белой виллы под огромным оранжевым навесом, все трое только что освежились утренним купанием, нарядная Пенелопа в белых бумажных брюках и ярко-синей трикотажной блузке с мокрыми, зачесанными кверху волосами, нежная и неотразимо чувственная, перебирает цветы в вазе на столе, накрытом для ленча, ее мягкие загорелые руки прикасаются к бутылке в ведерке со льдом, проверяя, охладилось ли вино, а в это время старуха, постоянно работающая при доме кухаркой, входит, шаркая ногами, с холодной рыбой и салатом на большом глиняном блюде, купленном по соседству в Валлорисе.
Lunch on the terrace of the white villa under a huge orange awning, all three of them fresh from the morning’s swim, Penelope, trim in white cotton slacks and a sailor’s blue jersey, her wet hair piled up on top of her head, softly and insistently sensual, rearranging the flowers in the vase on the white iron luncheon table with brown soft hands, touching the bottle of wine in the ice bucket to make sure it was cold enough, as the old lady who served as cook and who had come with the house shuffled out with the cold loup and salad on a big clay platter from Vallauris just down the coast.