Translation for "валлоне" to english

Валлоне

• wallone
• vallone

Translation examples

wallone

Как говорят Ланжевен и Валлон, первый принцип - справедливость
As Langevin and Wallon says, The first principal is justice

vallone

Ассоциация за благосостояние жителей Бо Валлона
Association pour le bien être des habitants de Beau Vallon

1956 год: начальная школа Фре-Валлон − Баб-эль-Уэд − Алжир
1956: Primary school, Frais-Vallon, Bab-El Oued, Algiers

Его имя - Валлон!
His name is Vallon!

К твоим услугам, Валлон.
On your order, Vallon!

В честь Священника Валлона.
In honour of Priest Vallon.

Священник Валлон принял смерть достойно.
Priest Vallon died a noble death.

Об этом вам расскажет мадам Валлон.
- I'll let Madame Vallon explain.

Успокойтесь. Давайте послушаем мадам Валлон.
Please, calm down and let Madame Vallon speak.

Портос, вы вернётесь на фронт как генерал де Валлон.
Porthos, you will return to the front as General du Vallon.

Я хочу, чтобы вы все поприветствовали сына Священника Валлона.
I want you all to meet the son of Priest Vallon.

– Ну так ступай на запад, а я пойду на Валлон.
“I’m heading for Vallon.”

Ле Валлон вытянулся в струнку.
Le Vallon drew himself up.

Мы договорились встретиться с ним на Валлоне.
“He asked us to meet him at the island of Vallon.”

– Да-да, конечно! – Ле Валлон поджал губы. – Но…
“Oh, yes! But ...” Le Vallon pursed his lips.

Я буду жить здесь, на Валлоне, и смотреть за Вратами.
I will remain here, at Vallon, and tend the Gates.

А все остальные на Валлон не пошли, потому что не догадались.
No team headed for Vallon, because none of the others deciphered the rhyme.

Он счел, что мне разумнее будет остаться вблизи Валлона.
He felt it would be wiser to remain near Vallon.

– О, не уходите в тень, Ле Валлон! Не чваньтесь!
“Oh, come, Le Vallon! Don’t take offence!

За ним, по словам Талиесена, был невидимый мост на остров Валлон.
Beyond that, according to Taliesen, was the invisible bridge to Vallon.

Ле Валлон повернулся, чтобы рассмотреть, что так поразило его собеседника.
Le Vallon turned to see what had excited his wrath.