Translation for "валеска" to english

Валеска

• valesca
• valeska

Translation examples

valeska

Джером Валеска, 18 лет.
Jerome Valeska, 18 years old.

Оживший Джером Валески с
Jerome Valeska sucking air with

Валеска убил нашего друга.
Valeska killed a friend of ours.

- Какие новости о Джероме Валеска?
- Any word on Jerome Valeska?

Это Джером Валеска, о ком мы говорим.
It's Jerome Valeska we're talking about.

Он не говорил с Лилой Валеской она мертва.
He didn't speak with Lila Valeska; she's dead.

Это Джером Валеска, он же убил комиссара Эссен.
It's Jerome Valeska, the same man that killed Commissioner Essen.

Убийца Джером Валеска мёртв. Его жуткие выходки Готэм забудет ещё нескоро.
...the killer, Jerome Valeska, is dead, his murderous escapades left a deep impression on Gotham.

Джером Валеска разбил её вдребезги, когда он проник в поместье, разве не так?
Jerome Valeska smashed it to bits when he broke into the Manor, didn't he?

Моя фамилия Валеска.
My name is Valeska.

Напротив меня сидела Валеска.
In front of me sat Valeska.

Эдна Валеска злилась: – О дьявол!
Edna Valeska fretted, "Hell and damn.

Эдна Валеска дернула за рукав.
Edna Valeska tugged at my sleeve.

Могу сказать, что и Эдна Валеска заметила его.
Edna Valeska was noticing it, too, I could tell.

Тут же позвонил Валеске и сообщил ей приятные новости.
I had to call Valeska on the telephone and tell her the good news.

Тьма поглотила его, оставив не больше следов, чем при уходе Эдны Валески.
The black swallowed him up with no more trace than it had left of Edna Valeska.

Я ухмыльнулся. Эдна Валеска села на тахту рядом со мной и подключилась к разговору.
I grinned to show I was sorry, and Edna Valeska perched on the couch next to me to get into the discussion.

– Валеска, – повторил он, придя в восторг от такой фамилии и размышляя, откуда она могла появиться. – Вы – мой добрый ангел, хотя и темнокожий.
“Valeska,” he said, delighted with the name, wondering what its origin might be, “you’re my angel, my dark angel.

– Я полагаю, – сказала доктор Валеска, – что все дело в расположении. Они хотели заглянуть в наши лаборатории, ведь многие из них располагаются на верхних этажах.
"At a guess," said Dr. Valeska, "that was a matter of positioning too. They wanted to bug us. To look into the laboratories. Some of them were on the top floor."