Translation for "валаама" to english

Валаама

• valaam
• balaam

Translation examples

balaam

— Бриджуэй… и Аарона Валаама Дар Мопина.
Bridgeway... and Aaron Balaam darMaupine.

Бриджуэй: Мир Аарона Валаама Дар Мопина.
Bridgeway: Aaron Balaam darMaupine's world.

Это Джо прозвал его Валаамом притащил Библию и прочел историю про ослицу Валаама, которой явился ангел, и ослица заговорила с ангелом на человечьем языке.
It was Jo who had said ‘Balaam’ and gone and found the Bible and the story of Balaam’s ass, which saw an angel and spoke to it in a human voice.

И все потому, что мне довелось жить на Бриджуэе под гнетом Аарона Валаама Дар Мопина.
Because I lived on Bridgeway under Aaron Balaam darMaupine.

Бен же сказал - не подходит: Валаамом звали человека, а у осла его не было имени.
Ben had said no, Balaam was the man, his donkey had not had a name.

Возможно, именно поэтому Аарону Валааму Дар Мопину удалось так много…
Perhaps that was how Aaron Balaam darMaupine had managed to get as far as he had.

Мой дедушка говорил, что это похоже на Валаама и его ослицу[19], только я не знаю почему — ведь Валаам ехал на ослице, а это г человек был совсем один и шел пешком.
My grandfather said it was like Balaam and the ass, only I don’t know why, because Balaam was riding the ass, and this man was quite alone and on foot.

Именно поэтому людям типа Аарона Валаама Дар Мопина и удается захватывать власть…
Why people like Aaron Balaam darMaupine had been able to seize power...

Зато твоя безумная идея состоит в том, что Эдамс стремится направить Искателей по стопам Аарона Валаама Дар Мопина.
Your crazy idea was that Adams is organizing the Seekers to follow in Aaron Balaam darMaupine's footprints."

Потом Бог открыл глаза Валаама, и тот увидел ангела Божиего, стоявшего на дороге с мечом в вытянутой руке, и он бросился на него…
God then opened Balaam's eyes and he saw the angel of God standing in the road with a drawn sword in his hand;