Translation for "вакуоль" to english

Вакуоль

• vacuole

Translation examples

vacuole

А у клеток эпидермиса увеличены вакуоли.
And enlarged vacuoles within the epidermal cells.

Посмотри на это - подпространственный вакуоль рядом с центром облака.
Look at this-- a subspace vacuole near the center of the cloud.

Вместо этого у клеток есть неровные вакуоли и более тёмный ядерный хроматин.
Instead, the cells have irregular vacuoles and darker nuclear chromatin.

– Шарм, инкапсулируй раздражение в вакуоль!
Put it in a vacuole, Charm.

Внутри прозрачного тела вакуоли раздулись, увеличивая плавучесть и позволяя цилиндру нести значительный вес.
Inside its pellucid body, vacuoles swelled to increase its buoyancy and enable it to carry the heavy weight.

Я приказал телу извлечь кислород из клеточных вакуолей – временная, бессмысленная отсрочка; но уж лучше так, чем сжигать легкие, пытаясь вдохнуть пылающий воздух.
I willed my body to draw oxygen from the vacuoles within its cells: a temporary expedient, but it was better than drawing in a breath of burning air that would sear my lungs.

Тот приник к палубе и лежал, едва подрагивая ресничками. В глубине его тела вакуоли заметно набухли, превращаясь в крупные грушевидные пузыри, переполняя зернистую протоплазму и сдавливая темное ядро. — Он что, умирает?
The great slipper had settled to the deck, where it was lying with only a feeble pulsation of its cilia. Inside, its vacuoles were beginning to swell, to become bloated, pear-shaped bubbles, crowding the granulated cytoplasm, pressing upon the dark nuclei. "Is ... is he dying?"