Translation for "вакерос" to english

Вакерос

• vaqueros

Translation examples

vaqueros

У него всего лишь сотня вакерос с лучшим вооружением в северной Мексике.
He's got the best-armed hundred vaqueros in northern Mexico.

Говори чуть погромче и те вакерос сами погонят лошадей на нас.
Talk a little louder and them vaqueros probably bring us the horses...

Дюжину десантников с «Немезиды», бывших вакерос на ранчо в Трасконе, Лукас отрядил доставить на корабль два десятка коров и четырех быков посильнее и достаточно сена, чтобы прокормить их.
He had detailed a dozen of the Nemesis ground-fighters who had been vaqueros on his Traskon ranches to collect a score of cows and four likely bulls, with enough fodder to last them on the voyage.

У меня вы украли сорок вакерос, лесорубов, операторов, и я сомневаюсь, что смогу найти им равноценную замену. — Он обернулся к Горраму-старшему: — Алекс, скольких ты отдал капитану Харкаману?
You raided me for close to forty vaqueros, farm workers, lumbermen, machine operators, and I doubt I'll be able to replace them with as good." He turned to the elder Gorram. "Alex, how many have you lost to Captain Harkaman?"