Translation for "вайта" to english

Вайта

• white

Translation examples

white

Юридическая фирма "Вайт энд Кейс", Соединенные Штаты
White and Case Law Firm, United States

Что касается одиннадцатого заявления, то никаких данных по поводу сообщений о предполагаемых убийствах г-на Кристофера Хенкока, г-на Эдварда Вайта и г-на Геррита Бронка не имеется.
With regard to the eleventh allegation, data are not available on the alleged killings of Mr. Christopher Hencock, Mr. Edward White and Mr. Gerrit Bronk.

26. Г-н Л. Вайт (КОНКАВЕ) представил результаты работы в области согласования процесса пересмотра Директивы Европейского союза по комплексному предотвращению и ограничению загрязнения с подходом, ориентированным на воздействие.
Mr. L. White (CONCAWE) presented the findings of the work aligning the revision of the European Union's Integrated Pollution Prevention and Control Directive with the effects-oriented approach.

(Одиннадцатое заявление: в ноябре 1991 года близ Окучани были убиты один гражданин Швейцарии и один гражданин Голландии по имени Геррит Бронк, а неподалеку от Тениски Антуноваца были убиты граждане Великобритании Эдвард Вайт и Кристофер Хенкок, которые входили в состав международной бригады).
(Allegation No. 11: A Swiss national and the Dutch citizen Gerrit Bronk were killed near Okucani in November 1991 and the British citizens Edward White and Christopher Hencock, both belonging to the International Brigade, got shot near Tenjski Antunovac.)

Нет, мистер Вайт!
- No, Mr. White.

Офицера Вайта, пожалуйста.
Officer White, please.

Вайт Майкл Кеннет.
Michael Kenneth White.

Хорошо,миссис Вайт.
Okay, Mrs. White.

Возможно, Эндрю Вайт.
Maybe Andrew white.

Что с Вайтом?
What about White?

-Подождите, мистер Вайт.
-Wait, Mr. White.

Это Джонни Вайт.
He's Johnny White.

Мистер Джонни Вайт.
Mr Johnny White.

Да, мисс Вайт
Oh, yes, Ms. White.

Томас опустил руки и потом поднял их перед собой в жесте, которым Ванна Вайт представляет буквы в Колесе Фортуны.
Thomas lowered his arms and then brought them up to frame his own torso the way Vanna White presents the letters on Wheel of Fortune.

По той же причине Пэтси, арестованного в Бруклине, перевели в тюрьму по адресу: 125 Вайт стрит, Манхэттен, более известную как Томбс (Могила).
By the same reasoning, Patsy, who had been arrested in Brooklyn, was sent to 125 White Street, Manhattan, better known as the Tombs.

Самый большой пляж Вайт-Бич оказался слишком цивилизованным и полным туристов, но они нашли под руководством Бенино небольшой дикий пляж на южной стороне.
The largest beach, White Beach, turned out to be too heavily developed and crowded with tourists, but with the help of Benigno they found a smaller beach to the south.

– Какой-то гений придумал очень эффективное промывание мозгов, – сказал Вайт. – И это вполне достаточно, чтобы убедить человека, что белое это черное, учитывая, конечно, что все это делается без предупреждения и человек не подозревает, что с ним делают, – порывшись в кармане он достал еще одну киноленту и дал ее Брансому. – Там в контейнере небольшая фильмотека убийства.
‘Some genius has devised fully automated brainwashing,’ said Waite, ‘and it’s plenty good enough to convince anyone that black is white - provided, of course, that he’s caught off-guard and doesn’t know what is being done to him.’ Feeling in his pocket, he brought out another short length of film. He gave it to Bransome. ‘In the containers there’s a small library of ready- made killings.