Translation for "вайскопф" to english

Вайскопф

• weiskopf
• weisskopf

Translation examples

weiskopf

Моя фамилия Вайскопф, а вы – Курт Дюссандер.
My name is Weiskopf, and you are Kurt Dussander.

Д-р Вайскопф – профессор еврейского института в Мюнхене.
Dr. Weiskopf is a professor at the Judaic Institute in Munich.

Я Дэн Ричлер, агент ФБР, а это д-р Вайскопф.
I'm Dan Richler of the fbi, and this is Dr. Weiskopf.

Во времена, когда тени Третьего Рейха уже сгущались в небе Германии Ф. К. Вайскопф написал книгу, в которой рассказывалось не только о нашей прошедшей юности но также и о шокирующей главе из истории человеческой души...
At a time when the shadows of the Third Reich were already darkening Germany's skies, F. C. Weiskopf wrote a book that is not only an account of our recent past, but also relates a shocking chapter from the history of the human heart...

Он хочет, чтобы Вайскопф получил свое – но без лишнего шума.
he wanted Weiskopf leaned on--with no publicity.

Вайскопфа Джек знал: прическа под лабуха, торгует дилаудидом, любит молоденьких.
Jack knew Weiskopf: he sold Dilaudid, wore his hair in a jig conk, liked young gash.

Сказал, дочка Уэлтона Морроу Карен попалась со школьной компанией на наркоте. Брали дурь у саксофониста по имени Лес Вайскопф.
Welton Morrow's daughter Karen was running with a high school crowd experimenting with dope--they got the shit from a sax player named Les Weiskopf.

В-четвертых – тогда Я никому об этом не рассказывала, да и сейчас, честно говоря, не собиралась, но Лес Вайскопф давал таблетки бесплатно девушкам, которые соглашались с ним переспать. И если бы не вы с папой, боюсь, рано или поздно дошло бы и до этого. Так что вы, Джек, – только не смейтесь! – спасли мою честь.
Four, what I wasn't going to mention, is that Les Weiskopf gave girls pills for free if they slept with him. Father was stingy with my allowance and sooner or later I would have done it. So there--you kept my goddamned virtue intact." Jack laughed.

Девчонка смылась, Вайскопфа Джек треснул рукоятью револьвера по башке, перетряхнул его сумку, нашел там полный кошель колес и косяков. Дурь припрятал, решив толкнуть Микки Коэну. Уэлтон Морроу предложил ему постоянную работу телохранителя – Джек согласился.
Jack pistol-whipped Weiskopf, tossed his pad, found a trunk full of goofballs and bennies. He took it with him--he figured he'd sell the shit to Mickey Cohen. Welton Morrow offered him the security man gig; Jack accepted;

weisskopf

Фейнманом, Вайскопфом...
Feynman, Weisskopf...