Translation for "вай" to english

Вай

• wai
• vai

Translation examples

wai

(сын У Вай По)
(Son of U Wai Po)

(сын У Вай Хлена)
(Son of U Wai Hlaing)

7. У Ту Ваи
7. U Thu Wai

Вай Так Чуа (Wai Tak Chua)
Wai Tak Chua

Г-жа До Пан Вай-и
Ms. Do Pang Wai-yee

Г-жа Тоу Вай Фонг
Ms. Tou Wai Fong

Дело об убийстве в Тинь Шуй Вай
The Tin Shui Wai murder case

D. Вай 262 (Флора и фауна)
D. Wai 262 (Flora and fauna)

Аумуа Минг Чад Леунг Вай
Aumua Ming Chad Leung Wai

Фунг Вай, зовите меня Вай
Fung Wai, call me Wai.

Вай, дже-гарем!
Wai, Jae-harem!

Вай Кинг Хо.
Wai King Ho.

Здравствуйте, Вай Лин.
Hello, Wai Lin.

Вонг Кар-Вай
Wong Kar-Wai

Лам Вай Джин.
Lam Wai Gin.

– Вай? – Он заморгал в удивлении.
"Wai?" He blinked in surprise.

Вай Ю с огромной любовью
For Wai Yee with much love ~ ML

– Вай Ип, что случилось, черт возьми?
“Wai-Yip, what on earth is the matter?”

– Мне надо поговорить с мужем, Вай Ип. Ты же понимаешь.
“I’ll have to talk to my husband, Wai-Yip. You understand that.”

Догадалась, как только Вай Ип принесла ребенка домой.
She guessed as soon as Wai-Yip brought the baby back to the apartment.

Пробравшись через толпу, я быстро отыскал Ба Ва.
Making my way through the crowd, I found Ba Wa in due time.

Вай Ип бросила на нее непонимающий взгляд, потом покачала головой.
Wai-Yip glanced up at her, as if briefly uncomprehending, then shook her head.

Это был лучший способ объяснить ва– ше присутствие и поселить вас в этом отеле.
It was the best way to explain your presence and get you into this hotel.

Затем то же самое по очереди проделывают Юэн Тинь Фу и Ли Сю Вай.
Yuen Ting-fu and Li Siu-wai do the same in turn;

Вульф был так глубоко, что она гото-ва была поклясться, что он проникал до самой матки.
Wulf was so deep that she swore she could feel him all the way to her womb.

vai

Г-н Адам Вай ДЕЛЕЙНИ,
Mr. Adam Vai Delaney

Адам Ваи Делейни (Папуа-Новая Гвинея)
Adam Vai Delaney (Papua New Guinea)

Юг и восток страны населяют племена шербро, вай, гола и крим.
The Sherbro, Vai, Gola and Krim are in parts of the South and East.

Папуа-Новая Гвинея Утула У. Самана, Дике Кари, Джимми У. Овия, Адам Ваи Делейни
Papua New Guinea Utula U. Samana, Dike Kari, Jimmy U. Ovia, Adam Vai Delaney

7. На 5-м заседании 22 апреля г-н Адам Ваи Делейни (Папуа-Новая Гвинея) был избран также в качестве Докладчика.
7. At the 5th meeting, on 22 April, Adam Vai Delaney (Papua New Guinea) was elected to serve also as Rapporteur.

Количество объявлений в государственных средствах массовой информации, переведенных на 6 наиболее распространенных в Либерии языков -- специальный английский, ваи, кпелле, лорма, басса и мандинго, и организация спортивных мероприятий в 10 графствах
Public service announcements produced and translated into the 6 most prominent Liberian languages -- Special English, Vai, Kpelle, Lorma, Bassa and Mandingo, and Sporting events were organized in 10 counties

Эти этнические группы перечислены ниже в алфавитном порядке: басса, белле, дан (гио), деи, гбанди, гола, гребо, кисси, кпелле, кран, крао (кру), лорма, мандинго, ман (мано), менде и ваи.
The ethnic groups, in alphabetical order, are: Bassa, Belle, Dahn (Gio), Dei, Gbandi, Gola, Grebo, Kissi, Kpelle, Krahn, Krao (Kru), Lorma, Mandingo, Mahn (Mano), Mende, and Vai.

20. В Либерии насчитывается 16 основных этнических групп: басса, белле, дан (гио), деи, гбанди, гола, гребо, кисси, кпелле, кран, крао (кру), лорма, мандинго, ман (мано), менде и ваи.
20. There are 16 major ethnic groups in Liberia: Bassa, Belle, Dahn (Gio), Dei, Gbandi, Gola, Grebo, Kissi, Kpelle, Krahn, Krao (Kru), Lorma, Mandingo, Mahn (Mano), Mende, and Vai.

Имеются также 16 основных языковых/этнических групп, а именно: басса, белле, дан (гио), деи, гбанди, гола, гребо, кисси, кпелле, кран, крао (кру), лорма, мандинго, ман (мано), менде и ваи.
There are also sixteen major linguistic/ethnic groups namely: Bassa, Belle, Dahn (Gio), Dei, Gbandi, Gola, Grebo, Kissi, Kpelle, Krahn, Krao (Kru), Lorma, Mandingo, Mahn (Mano) Mende and Vai.

16. Коренное население состоит из 18 этнических групп: темне составляют 30%, менде - 30%, креолы (крио) - около 1%, а остальные распределяются по 15 прочим племенным группам: коно, лимба, сусу, мандинго, фульбе, куранко, ялунка, киси, галина, куру, шербро, ваи, локо, гола, буллом и крим.
16. The indigenous population is made up of 18 ethnics groups: Temne constitutes 30 per cent, Mende 30 per cent, Krio is about 1 per cent and the balance is spread over 15 other tribal groups: Kono, Limba, Susu, Mandingo, Fulla, Kuranko, Yalunka, Kissi, Galines, Kuru, Sherbro, Vai, Loko, Gola, Bullam and Krim.

(звучит сирена ВАИ)
(Siren sounds VAI)

Его зовут Вай Кеони.
His name is Vai Keoni.

- Когда ты в последний раз видел Ваи?
When was the last time you saw Vai?

— Нет, ваи дом, я только начинающая.
No, vai dom, only a beginner, an apprentice.

А ее ваи камити и в самом деле великолепен.
Her vai camiti was truly quite splendid.

— Это Неварсин, Город Снегов, ваи дом.
Nevarsin, The City of Snows, vai dom.

Поэтому он обращается к ваи лерони с нижайшей просьбой.
He comes, then, as suppliant, to ask of the vai leroni

Своим ваи камити она напоминала самого Оппа-ка.
Her vai camiti was reminiscent of Oppuk himself.

— Ваш сын здесь и готов служить вам, ваи дом.
Your son is here to serve you, vai dom

— Я пришла сюда ради вашего удовольствия, ваи дом.
I am here for your contentment, vai dom

Ваи леронин тоже будут рады приветствовать вас, да, тоже будут рады.
vai leronyn will be glad indeed to welcome ye, Lord Hastur.

Ваи камити у обеих одинаковы, но он различал их по голосам.
Though their vai camiti were similar, he could distinguish the pair's voices.

— Кыкэ вынэ вай![38] Приехал спасенный! Кыкэ!
“Kyke vyne vai!37 He’s come, the healed one! Kyke!