Similar context phrases
Translation examples
Его сыновья, Абдель-Азиз Саид Абдель-Азиз и Ваель Саид Абдель-Азиз, были арестованы 24 декабря 1997 года сотрудниками того же полицейского участка.
His sons, Abdel-Aziz Saeed Abdel-Aziz, and Wael Said Abdel-Aziz were arrested on 24 December 1997, by members of the same police station.
:: в районе Шейх-Радван в центральной части сектора Газа в результате действий израильских оккупационных сил погибли семь палестинцев, включая двухлетнюю девочку Зейну Билаль Абу Такийя и подростка Мухаммада Ваеля Эль-Худайри (17 лет), и были ранены еще несколько десятков человек;
:: Israeli occupying forces killed seven Palestinians, including a baby girl, Zeina Bilal Abu Taqiyya (age 2), and a teenage boy, Muhammad Wael Al-Khudairi (age 17), and injured dozens more in Gaza's Sheikh Radwan neighbourhood in the central Gaza Strip.
В дополнение к этим трем трагическим смертям и жертвам, о которых сообщалось в моем письме от 14 ноября, в результате бессмысленной жестокости Израиля лишились жизни следующие палестинцы: Мохаммед Хани Касих (18 лет), Эссам Махмуд Абу аль-Меза (19 лет), Хеба Адель аль-Машхарави (19 лет), Махмуд Абу Сававин (65 лет), Марван Абу аль-Камсан (50 лет), Халед Абу Насир, Рани Хаммад, Хишам Мохаммед аль-Гальбан (25 лет), Ваель Хайдер аль-Гальбан (28 лет) и Хабес Хассан Месмех.
In addition to these three tragic deaths and to the casualties reported in my letter dated 14 November, the following Palestinians have lost their lives to Israel's senseless brutality: Mohammed Hani Kaseeh (age 18), Essam Mahmoud Abu AlMe'za (age 19), Heba Adel Al-Mashharawi (age 19), Mahmoud Abu Sawaween (age 65), Marwan Abu Al-Qamsan (age 50), Khaled Abu Nasir, Rani Hammad, Hisham Mohammed Al-Ghalban (age 25), Wael Haider Al-Ghalban (age 28) and Habes Hassan Mesmeh.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test