Translation examples
Рекламный ролик кампании в зоне для болельщиков в Вадуце: Рекламный ролик был показан на большом экране в зоне для болельщиков в Вадуце 15 раз.
Campaign commercial in the Euro fan zone in Vaduz: The commercial was played on the large screen in the Euro fan zone in Vaduz 15 times.
Столицей и местопребыванием правительства Лихтенштейна является город Вадуц.
The capital and seat of the national authorities is Vaduz.
Первой инстанцией является Лихтенштейнский суд в Вадуце.
The first instance is the Liechtenstein Court of Justice in Vaduz.
В двадцати километрах к югу от Вадуца находился небольшой аэродром, куда время от времени прилетали бизнесмены на частных самолетах и вертолетах.
Twenty kilometers south of Vaduz was an airstrip where businessmen with private jets and helicopters sometimes disembarked.
Переночевав в маленьком пансионе за пределами Вадуца, он с утра принялся искать пилота, который согласился бы доставить его через швейцарскую границу таким способом, чтобы его имени не оказалось ни в каких декларациях и списках пассажиров.
He spent the night in a small pension outside Vaduz, and then set off in the morning to find a pilot who would be willing to cross the Swiss border, in such a way that his name would appear on no manifests or passenger lists.
Вадуц, Лихтенштейн Обычные туристы сплошь и рядом проезжали мимо крошечного княжества Лихтенштейн, зажатого между Швейцарией и Австрией. Зато иностранцы, стремившиеся переправить, отмыть или спрятать крупные суммы денег, очень ценили это небольшое государство.
Vaduz, Liechtenstein Carved out of the lush countryside between Switzerland and Austria, the small principality of Liechtenstein was often overlooked by ordinary tourists, while prized by foreigners who needed a safe place to transport or hide money.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test