Translation for "бьянки" to english

Бьянки

• bianchi

Translation examples

bianchi

Председатель: г-н П.Г. Бьянки (Италия)
Chairman: Mr. P.G. Bianchi (Italy)

На ней председательствовал г-н Пьер Джакомо Бьянки (Италия).
It was chaired by Mr. Pier Giacomo Bianchi (Italy).

1. На сессии председательствовал г-н Пьер Джакомо Бьянки (Италия).
1. The meeting was chaired by Mr. Pier Giacomo Bianchi (Italy).

Гн Бьянки поблагодарил российские власти за любезное приглашение, отличную организацию и гостеприимство.
Mr. Bianchi thanked the Russian authorities for the kind invitation, the excellent organization and their hospitality.

41. Г-жа Бьянки (Секретарь Комитета) говорит, что ответ на этот вопрос можно составить из ответов.
Ms. Bianchi (Secretary of the Committee) said that the answer could be pieced together from the replies.

1. Сессию открыл гн Пьер Джакомо Бьянки (Италия), Председатель Специализированной секции.
1. Mr. Pier Giacomo Bianchi (Italy), the Chairman of the Specialized Section, opened the meeting.

Буоно и Бьянки.
Bruno and bianchi.

Бьянки... Все просто.
That's not me. "Bianchi..."

Моя секретарша все вам объяснит, г-н Бьянки из знаменитой семьи Бьянки.
See my secretary. Mr. Bianchi, of the famous Bianchis.

- Кто здесь Анджела Бьянки?
Who's Angela Bianchi? Me.

Меня зовут Ахилл Бьянки.
My name's Achille Bianchi.

- Бьянки, вы откуда?
- I'm on this team. - Bianchi... - From?

Инспектор Бьянки. Первая Мобильная бригада.
Inspector Bianchi, mobile brigade.

Вы не Чарльз Бьянки?
Are you Mr. Charles Bianchi?

Терасон, Бьянки, в дирекцию.
Terrasson, Bianchi, go to HQ.

Срочный звонок для Ахилла Бьянки.
- An urgent call for Bianchi.

Синьора Бьянка рыдала.
Signora Bianchi was now sobbing.

Этого боится синьора Бьянка!
That’s what Signora Bianchi is afraid of.

Синьора Бьянка поспешно начала вытирать ему голову.
Signora Bianchi was hysterical and started at once to rub at his hair.

Вошла синьора Бьянка. Ей стоило большого труда закрыть за собой дверь.
Signora Bianchi came in, shutting the door with difficulty.

Синьора Бьянка говорит, что толпа может просто закрыть театр!
Signora Bianchi says a crowd like that can shut the theater down.

Синьора Бьянка сказала ему, что Тонио готов, но он не хотел беспокоить юношу.
Signora Bianchi had told him Tonio was ready, but he must not go in.

А синьора Бьянка была в ужасе оттого, что у Паоло кровь на правой руке.
And Signora Bianchi was horrified to discover that Paolo’s right hand was cut and bleeding.

– Милый, милый, – лепетала синьора Бьянка, – петли сейчас сорвутся, надо открыть!
“Darling, darling,” Signora Bianchi said. “The hinges are going to break, you must open it!”

Синьора Бьянка распарывала швы, поправляла кринолины, пришивала новые кружева или стразы.
Signora Bianchi ripped stitches, adjusted panniers, sewed on new lace and paste jewels.

— Верно, — согласилась О'Доннел. — Кеннет Бьянки и Анджело Буоно — Хиллсайдские душители — тоже были двоюродными братьями.
“True,” O’Donnell said. “Kenneth Bianchi and Angelo Buono-the Hillside Stranglers-they were cousins.”