Translation for "бьорн" to english

Бьорн

• bjorn

Translation examples

bjorn

г-н Бьорн Скогмо (Норвегия)
Mr. Bjorn Skogmo (Norway)

Авторы представлены адвокатом г-ном Бьорном ван Дейком.
The authors are represented by counsel, Mr. Bjorn van Dijk.

Представлено: Виталом Марией Фернандесом и другими (представлены адвокатом г-ном Бьорном ван Дейком)
Submitted by: Vital Maria Fernandes et al. (represented by counsel, Mr. Bjorn van Dijk)

Координаторы: г-жа Мариа Каттауи, Международная торговая палата, и г-н Бьорн Стигсон, Всемирный совет предпринимателей за устойчивое развитие
Facilitators: Mrs. Maria Cattaui, International Chamber of Commerce, and Mr. Bjorn Stigson, World Business Council for Sustainable Development

51. Конференция Сторон создала контактную группу под председательством г-жи Хала альИаса (Катар) и г-на Бьорна Ханссена (Европейский союз) для дальнейшего рассмотрения вопроса о включении пентабромдифенилового эфира и коммерческих смесей пентабромдифенилового эфира в приложение III. Группе предстоит рассмотреть общий подход к включению смесей, а также вопрос о том, как, в частности, следует указывать коммерческие смеси пентабромдифенилового эфира.
The Conference of the Parties established a contact group, chaired by Ms. Hala Al-Easa (Qatar) and Mr. Bjorn Hanssen (European Union), to consider further the listing of pentabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether commercial mixtures in Annex III. The group was to consider a general approach to the listing of mixtures as well as how to refer to pentabromodiphenyl ether commercial mixtures in particular.

* Совместное совещание межведомственных подкомитетов по вопросам подготовки докладов в соответствии с Международным пактом о гражданских и политических правах и Конвенцией о правах ребенка, состоявшееся в министерстве иностранных дел, в котором приняли участие министр юстиции г-н Чем Снгуон, министр иностранных дел г-н Уч Ким Ан, представитель ЮНИСЕФ г-н Бьорн Льюнгвист и директор камбоджийского отделения Центра по правам человека г-н Даниэль Премонт.
Joint meeting at the Ministry of Foreign Affairs with the Inter-Ministerial reporting subcommittees on the International Covenant on Civil and Political Rights and on the Convention on the Right of the Child, with Mr. Chem Snguon, Minister of Justice, Mr. Uch Kim An, Secretary of State for Foreign Affairs, Mr. Bjorn Ljungqvist, representative of UNICEF, and Mr Daniel Prémont, Director of the Cambodia office of the Centre for Human Rights

Не голоден, Бьорн?
Not hungry, Bjorn?

Бьорн не поплывет.
- Bjorn's not coming.

Убей Бьорна Железнобокого.
Kill Bjorn Ironside.

С возвращением, Бьорн.
Welcome back, Bjorn.

— Уйди прочь, Бьорн!
- Go away, Bjorn!

Не волнуйся Бьорн.
Don't worry, Bjorn.

Подумай о Бьорне.
Think of Bjorn.

Бьорн любит тебя.
Bjorn loves you.

О, Хряк Бьорн.
Oh, Bjorn Boar.

Ты знаешь Бьорн?
Do you know Bjorn?

Бьорн ничего не ответил.
Bjorn said nothing.

— И что? — повторил Бьорн.
‘Well?’ Bjorn repeated.

— Зачем? — поинтересовался Бьорн.
‘Why?’ Bjorn enquired.

Бьорн там был и хотел, чтобы его там не было.
Bjorn was, and wished he wasn’t.

— Твое здоровье, — сказал Бьорн.
‘Cheers,’ Bjorn said.

Бьорн недобро рассмеялся.
Bjorn sniggered unkindly.

Бьорн немного подумал.
Bjorn considered for a while.

Бьорн крепко задумался.
Bjorn thought hard.

Бьорн почувствовал себя обманутым.
Bjorn felt cheated.

Бьорн сердито взглянул на нее.
Bjorn glowered at her.