Translation for "бхарати" to english

Бхарати

• bharati

Translation examples

bharati

<<Грам бхарати самити>>
Gram Bharati Samiti

6. "Грам бхарати самити"
6. Gram Bharati Samiti

Организация <<Грам Бхарати Самити>>
Gram Bharati Samiti Grameena Vikas Samithi

– Ой, Бобби, это Камахья Бхарати.
Oh, Bobby, this is Kamakhya Bharati.

– Ты хочешь сказать, не считая Камлахьи Бхарати?
Do you mean besides Kamakhya Bharati?

– Рад познакомиться с вами, мисс… э-э-э… Бхарати.
Nice to meet you, Miss — ah — Bharati.

Камахья Бхарати слегка поклонилась мне и направилась к двери.
Kamakhya Bharati bowed slightly to me as she moved to the door.

– Конечно! – кивнул я.– Очень хорошо. Думаю, нам стоит с вами поговорить, мисс Бхарати.
"Of course!" I said. "Well, I'm sure we'd like to talk to you, Miss Bharati.

Я вообразил, что понимаю, откуда у Камахьи Бхарати такая чувственная красота.
I fancied that I could see where Kamakhya Bharati had received her sensuous good looks.

– Понимаю.– Камахья Бхарати улыбнулась и усадила Викторию на середину кровати, где лежали ее одеяло и медвежонок Винни-Пух.
"Yes." Kamakhya Bharati smiled and set Victoria back in the center of the bed where her blanket and Pooh-bear lay.

Потом мы потратили двадцать минут на поиски нужного номера Бхарати в телефонной книге, но, как выяснилось, эта фамилия была не менее распространенной, чем Джонс в нью-йоркском телефонном справочнике. В конце концов Амрита высказала мысль, что семья Камахьи, возможно, вообще не имеет телефона.
We then spent twenty minutes going through the phone book trying to find the proper Bharati, but the name was as common as Jones would be in a New York directory and Amrita thought that Kamakhya's family probably didn't have a phone anyway.

Камахья Бхарати выглядела молодо – не старше двадцати пяти,– и шелковое сари на ней выглядело таким легким, что создавалось впечатление, будто оно парит в дюйме над ее телом, поддерживаемое неким неуловимым импульсом женственности, исходившим от нее подобно благоухающему ветерку.
Kamakhya Bharati was young — in her mid-twenties at most — and wore a sari of a silk so light that it seemed to float an inch above her flesh, buoyed up by some fragant pulse of feminity that seemed to emanate from her like a redolent breeze.