Translation for "буффи" to english

Буффи

• buffy
• buffie

Translation examples

buffy

Тот по-итальянски разговаривал с синьорой Буффи.
He was talking in Italian with Signora Buffi.

Синьора Буффи впустила полицейских в половине одиннадцатого.
Signora Buffi let the police in at ten-thirty.

А может быть, Фредди потащит его вниз и спросит синьору Буффи, кто он такой.
Or Freddie would drag him downstairs and ask Signora Buffi who he was.

Он хотел убедиться, что Фредди ушел, не поговорив еще раз с кем-либо из супругов Буффи.
He wanted to make sure Freddie got out without speaking to one of the Buffis again.

Синьора Буффи была такая же, как всегда, и ни словом не помянула вчерашнего американского гостя.
Signora Buffi had behaved just as usual, Tom thought, and had not mentioned his American visitor yesterday.

Тут младший отпрыск Буффи выбежал из парадного и пустился бежать по тротуару, не взглянув в сторону Тома.
At that instant the Buffi’s youngest son ran out of the door and down the sidewalk without looking in Tom’s direction.

Он успел поговорить с синьорой Буффи, сказав, что будет в отлучке не менее трех недель, а то и дольше.
He had even spoke to Signora Buffi to tell her he would be gone for at least three weeks and possibly longer.

Он представлял себе робко улыбающуюся синьору Буффи, которая всегда появлялась у него, когда опасалась, что пришла не вовремя.
He imagined Signora Buffi standing behind the door with the hesitant smile she always had when she felt she was interrupting.

И вернется часа в три. Наверное, кто-нибудь из Буффи впустил Фредди и показал, в какой звонок звонить, а также сказал, что синьор Гринлиф дома.
He should be back around three at the latest.’ One of the Buffis must have let Freddie in, Tom thought, and told him which bell to press, and told him Signer Greenleaf was in, too.