Translation for "бутбей" to english

Бутбей

• butbey
• boothbay

Translation examples

boothbay

В Бутбей-Марриот на самом деле.
The Boothbay Marriott, it was.

Да, на паром, в Бутбей-Харбор.
Yes to the ferry, to Boothbay Harbor.

После Бутбей-Харбора, после пятого июля?..
Beyond Boothbay, beyond the fifth of July...

Тем более в ресторанах Бутбей-Харбор в самый разгар туристического сезона.
Any restaurant in Boothbay Harbor at the height of the tourist season.

И разочаровали Баффи Сент-Джон, сказав, что уезжают, чтобы успеть на паром, отходящий в 8.20 на Бутбей-Харбор.
Disappointing Buffy St. John by saying they were leaving to catch the 8:20 p.m. ferry to Boothbay Harbor.

Они затерялись где-то в болотистом районе Грейлинг-Айленда (штат Мэн), расположенного к северо-западу от Бутбей-Харбор, откуда до острова можно добраться на пароме за двадцать минут.
They were somewhere in the marshlands of Grayling Island, Maine, a twenty-minute ferry ride from Boothbay Harbor to the northwest.

Один из его помощников снял для него номер в мотеле Бутбей-Харбора, совсем нелегкое дело в день Четвертого июля, но теперь у него было пристанище, он зарегистрировался в мотеле, комната ждала его, а где Келли собирается провести ночь?
One of his aides had gotten him a room in a motel in Boothbay Harbor, not an easy accomplishment on the Fourth of July, but he had the room, he'd checked in, it was waiting for him and where was Kelly Kelleher staying the night?

Они собирались удрать от Баффи ровно в семь, чтобы успеть к семи тридцати на паром, уходящий на Бутбей-Харбор, но тут подкатила машина с новыми гостями, и Сенатор, поглощенный беседой, потянулся за новой рюмкой, а может, им пропустить этот паром, когда там следующий? – не важно, какой-нибудь обязательно будет.
to catch the 7:30 p.m. ferry to Boothbay Harbor but a new carload of guests had just driven up and The Senator was having another drink intense in conversation so perhaps they would not make that ferry, and when was the next?—no matter, there is always a next.