Translation for "бурят" to english

Бурят

noun

• buryat
• buriat

Translation examples

buryat noun

Предстоит тяжелое сражение с бурят-монгольскими захватчиками.
It’s the eve of a serious engagement with the Buryat-Mongolian invaders.

— Нет, это был бурят Корин, а разъезжал он на «Москвиче» с лыжами вместо двух передних колес.
No, he was a Buryat named Korin and he drove a Moskvitch with skis on the front wheels.

Узнал я и о том, как вся страна успешно залечивает раны, нанесенные ей в результате недавно закончившейся Великой Бурят-Монгольской войны.
Further, the entire country was successfully healing the wounds inflicted by the recently concluded Great Buryat-Mongolian War.

Он мне сам сказал, что свои боевые награды получил за создание заградительных отрядов на Бурят-Монгольской войне.
He told me that he had been awarded his combat decorations for forming mine-laying detachments during the Buryat-Mongolian war.

Перед подразделением, которое я вижу сейчас, поставлена ответственная задача создания тома «Тревожные годы» о героическом участии Гениалиссимуса в Бурят-Монгольской войне.
The subdepartment now meeting in that room had been assigned the important task of creating the volume entitled The Years of Anxiety, about the heroic part played by the Genialissimo in the Buryat-Mongolian war.

и не только он сам, но и другие наездники (младший урядник Семен Жаркой, например, или бурят Буянтуев, или еще тот представитель мой, которого в течение всего моего отрочества я посылал вдогонку отцу), бесстрашно лепясь по скалам, преследуют белую, многоочитую бабочку, ловят ее, наконец;
and not only he but also the other riders (the Cossack corporal Semyon Zharkoy, for example, or the Buryat Buyantuyev, or else that representative of mine whom I sent in the wake of my father throughout my boyhood) work their way fearlessly up the rocks, in pursuit of the white, richly ocellated butterfly which they catch at last;