Translation for "бурхарда" to english

Бурхарда

• burhard
• burchard

Translation examples

burchard

Дражайший Бурхард все устроит.
Dear Burchard will elaborate.

Бурхард, вы привезли книги обратно!
You have returned the books, Burchard.

Чтож, это должно понравиться мастеру Бурхарду
Well, Master Burchard would enjoy that.

Мастер Бурхард, мы избавляем вас, от дальнейшего разъяснения.
Master Burchard, we will spare you further elucidation.

- Что до тебя, Бурхард, - твой жребий будет самым тяжким.
You, Burchard, are the hardest of this sorry lot.

Бурхард де Вариан, ставший графом Истмаркским после завершения войны с Торентом двумя годами ранее, прибыл, как и ожидалось, посреди недели с Глодрутом, Реми и Эласом, а также с полудюжиной баронов и множеством спутников рангом пониже.
Burchard de Varian, Earl of Eastmarch since the conclusion of the war with Torenth two years before, arrived at midweek as expected with Generals Gloddruth, Remie and Elas in his train, along with half a dozen barons and other lesser lords.

Дьюан окинул взглядом все тома, загромождавшие его стол: Гуиччиардини «История Италии», Макиавели «Государь» и «Лекции», а также избранные труды его «Истории Флоренции и Иностранные связи Италии», болтливые «Комментарии» Пикколомини-Пия, том Грегоровиуса о Лукреции, сочинение Бурхарда «Дневники» с его заметками о ежедневных мелочах папского двора того периода.
Duane looked at some of the volumes stacked on his study table: Guicciardini's History of Italy, Machiavelli's The Prince and his Discourses and extracts from The History of Florence and the Affairs of Italy, Picco-lomini/Pius's chatty Commentaries, Gregorovius's volume on Lucrezia, Burchard's Liber Notarum with its notes on the day-to-day trivia of the papal court during the period.